论文部分内容阅读
"气"是庄子哲学思想中的关键词之一。《庄子》中的"气"在不同语境下含义不同,有时指"阴阳"之气,有时指构成生命的基本物质基础,有时指宇宙之终极根源。考察不同语境下"气"的英译,有助于我们了解英语世界对庄子思想的译介与接受情况,以及西方译者对中国哲学思想的态度。
庄子“气”辨及英译
【摘 要】
：
"气"是庄子哲学思想中的关键词之一。《庄子》中的"气"在不同语境下含义不同,有时指"阴阳"之气,有时指构成生命的基本物质基础,有时指宇宙之终极根源。考察不同语境下"气"的
【机 构】
：
中南民族大学外国语学院;
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2013年35期
【基金项目】
：
湖北省教育厅人文社科研究项目“晚清传教士译介活动与西学东渐”;中南民族大学中央高校基本科研业务费专项资金项目“越界与想象——晚清传教士译介研究”(CSQ11025)资助
其他文献
如今市场竞争日益激烈,企业面对数量巨大的消费者群体,传统的大众化营销的成本高且没有优势。对用户群体进行细分,针对不同用户群体进行精准的市场营销,能提高企业营销策略的
本文题目是《道教文化在土家族丧葬绘画中的体现》,意在通过对鄂西地区巴东县、长阳县地区的传统土家族丧葬绘画的田野调研综述与分析,更加深入地例证道教思想对土家族文化的
包氏复合体是一群位于延髓嘴端面神经后核腹内侧的呼气神经元。该群神经元为抑制性，轴突广泛投射到脑干呼吸相关结构及膈神经神经元群。本研究室动用微电刺激、逆行兴奋、ＷＧＡ－ＨＲＰ标记
早在20世纪30年代,我国对档案检索学科进行比较系统的研究。随着信息技术的飞速发展,以及档案工作与信息技术的紧密结合,从而为档案检索学科的研究提供了源源不断的强大动力
作家文学创作的灵感与内容往往与自身的生活经历息息相关,或直接取材于现实生活,或以现实生活为原型构建文本。2014年诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺的作品与其生活经历密不可分。
从目前的实际情况来看,虽然国家三令五申的禁止建筑挂靠,但是只要建筑工程不出问题,项目顺利进行,对于挂靠方与被挂靠方而言,挂靠合作都是不错的选择。挂靠大行其道,出了问题
鲁迅是现代文学的一代宗师,是文学史上至今无法超越的一个里程碑。从研究者的角度来看,他是多面而又复杂的。本文主要从其塑造的各类人物形象出发,简单分析了鲁迅处于特殊环
建立某高速齿轮啮合对喷油润滑模型,并通过实验验证模型的正确性。对高速齿轮啮合喷油润滑进行仿真分析,研究喷油系统参数如喷油角度、喷油点和喷油流量对喷油润滑效果的影响
高中思想政治课是对高中生进行系统的品德教育及马克思主义常识教育的必修课程。如何通过课堂教学的方式开展有效的思想政治教学,进而展现课堂教学的价值是当前思想政治学科