我仍然偏爱黑皮肤

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oihvhuhuiuiui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
每当我在厨房里吃火腿三明治和咖啡的时候,查瑞蒂·斯威特尼斯就拿上两只白煮蛋坐到盥洗室里去吃了。这一套已经成了规矩,只是你千万别因此而联想到所谓的种族隔离。实际上,要说隔离的话,我才是真正的被隔离者呢。查瑞蒂·斯威特尼斯是替我清理屋子的女佣,是迪万神父介绍来的。在我可以不去小酒铺的休息日里,她就要到我这三间一套的小公 Whenever I eat ham sandwiches and coffee in the kitchen, Charity Sweetnet takes her two boiled eggs in the bathroom. This set has become a rule, but you must not think of so-called apartheid. In fact, if I say isolation, I am the real one. Charitti Sweetnet was the maid who cleaned the house for me, introduced by Father Diwan. In the rest day I can not go to the small shop, she is going to my three little boys
其他文献
家庭美容院:我在多年的医生工作中,发现许多女士虽然打扮入时,却不注意手的保养,包括我自己也不太保养手。请问纤纤素手有方吗重庆许桂茹许桂茹女士:你好!美丽的女人常常会
一贝小奇真得意,她要到北京集训,出国比赛去了。这消息她昨天还不敢说,因为领队还没有正式宣布。她和于震远昨晚在郊外相会,即便情意那般缠绵,她也没有把此事点穿。她怕说了
别离多么美好的早晨啊:露珠闪烁,蘑菇遍地,小鸟儿在歌唱……只可惜时令已交秋天了,小白桦呈现了黄色,白杨树在抖动着叶子,喃喃细语着:“诗无所凭依了:露水要干 What a wond
瑞士当代著名作家迪伦马特素以创作戏剧和小说饮誉世界文坛,他的剧本《老妇还乡》和小说《法官和他的刽子手》《诺言》等早为我国读者所熟悉。1985年9月,他把搁置了二十多年
家庭美容院:由于职业的需要,我每天都需化妆,可就是掌握不好眼线的画法,画出的眼睛看上去极不自然,我的一些小姐妹也有同感。请问画眼线有什么技巧?天鹅宾馆宁倩宁倩小姐:面
1.用肥皂洗面时,切忌将整块肥皂往脸上擦,而应用手在肥皂上搓起泡沫后,再均匀地往脸上涂。2.膏状的洗面膏也必须先挤出放在手心,加少许水搓匀后再往脸上抹。3.化妆后卸妆,首
日常护理颈项的油脂分泌少,应每日两次涂润肤剂按摩护理颈部。按摩手势向上,从颈的下部向下巴方向按摩。最好每周1次用蛋白混蜜(比例1∶1)涂在清洁好的颈项上,20分钟后用温
北京燕京啤酒股份有限公司1980年建厂,1993年组建集团,1997年完成股份制改造。2008年啤酒产销量422万千升,进入世界啤酒产销量前十名,销售收入112.19亿元,实现利税23.43亿元
“我叫露丝·埃利斯,职业模特儿,28岁,住在肯辛顿伊吉敦花园街44号。”1955年4月2日星期天晚上11点钟,在亨普斯特德警察局,一个青年妇女接过警察递过来的茶一饮而尽,又抽了
昭和九年,从五月到十二月,我每星期都要从东京去一趟九十九里滨。那里有个名叫真龟纳屋的小村庄,妻子因患头疼症,寄寓在亲戚家,我是去探望有病的妻子的。真龟是海滨一所寂静