论文部分内容阅读
瑞士当代著名作家迪伦马特素以创作戏剧和小说饮誉世界文坛,他的剧本《老妇还乡》和小说《法官和他的刽子手》《诺言》等早为我国读者所熟悉。1985年9月,他把搁置了二十多年的小说《司法奇闻》(原名《司法》)重新写完,予以发表。出版后立即成为联邦德国十大畅销书之一。为西方文坛所瞩目。《司法奇闻》以“犯罪小说”的形式针砭资本主义社会所标榜的司法独立和法律尊严,披露了西方司法界的种种枉法行径,反映了
Dillon Matt, a famous contemporary Swiss writer, has long been known as a reader in our country due to his creation of drama and novels, and his script “Returning Elderly Homecoming” and “The Promise of a Judge and His Executioner”. In September 1985, he published and published the novel “Judicial Awareness” (formerly known as “Justice”), which had been shelved for more than 20 years. Immediately after its publication became one of the top ten bestsellers in the Federal Republic of Germany. For the Western literary world attention. “Judicial anecdotes” pinpointed the judicial independence and legal dignity promulgated in the capitalist society in the form of “crime novels” and disclosed all the acts of misdemeanor in the western judiciary, reflecting the