论文部分内容阅读
百口莫辩，妖魔瘦肉精
2012年2月5日，阿尔贝托·康塔多如期出现在马洛卡挑战赛第一赛段的起点处；2012年2月6日，国际体育仲裁法庭就“瘦肉精”事件做出了最终裁决，给予康塔多禁赛两年、剥夺2010年环法自行车赛总冠军以及2011赛季全部比赛成绩的处罚。尽管在前一天的马洛卡挑战赛上，康塔多依旧对即将到来的判罚结果充满信心。然而十几个小时之后，他却不得不接受被禁赛的事实。其实，自2010年9月“瘦肉精”事件浮出水面以来，康塔多从未对未来有过任何的怀疑，在他的内心深处，始终坚信无论经历怎样的波折，终究会证明自己的清白。尽管漫长的等待曾经令康塔多疲惫不堪，但他依旧顶住各方压力，用赛场上的胜利为自己正名，就如他所说过的，作为一名车手，惟一能做的就是为车迷们奉献精彩的比赛。除此之外，为应对这场马拉松式的诉讼，康塔多斥巨资组建了极其豪华的法律团队进行了充分的准备，甚至请来了美国著名的测谎专家Louis Rovner为其作证。
几乎与此同时，康塔多仍旧在赛道上延续着属于他的辉煌，依然如往常一样备战即将到来的新赛季。“2012年，我的主要目标是7月进行的环法自行车赛，我将尽最大努力争取以最佳状态出现在环法赛场上并向总冠军发起冲击。”这是康塔多在去年底接受采访时的豪言壮语。但如今，随着历时565天的“瘦肉精”事件终于尘埃落定，摆在康塔多面前的不仅是他将肯定失去今年环法大赛的参赛资格、失去2010年环法赛总冠军，甚至整个2011赛季的付出，包括他的第二座环意大利公路自行车赛的奖杯也将不复存在……18个月，18个月的煎熬与等待，这一刻，国际体育仲裁法庭（CAS）的一纸宣判让这18个月以来所有的努力在瞬间显得毫无意义。的确，当你尽全力应对某件事情，但最终事情的发展依旧不能如你所愿，对于任何人而言都未免过于残酷……2010年环法亚军安迪·史莱克的名字出现在了总冠军的位置上，这位卢森堡小将坦言自己没有任何值得兴奋的理由……没有人会为康塔多的禁赛而欢呼，引用国际自行车联盟主席Pat McQuaid的说法，无论如何，对于整个自行车运动而言，这都是非常痛苦的事情。在“瘦肉精”事件上，没有任何一方能成为真正的赢家。“这对于康塔多而言无疑是致命一击。”现任阿斯塔纳车队经理Giuseppe Martinelli对昔日爱将的处境深表同情。“想要彻底摆脱阴影将是非常困难的。”
康塔多被禁赛的消息一经传出，立刻在整个职业车坛引起了轩然大波。不过和以往的兴奋剂事件不同，此次，舆论大多偏向于康塔多一边。其实，在“瘦肉精”事件公布伊始，业内外人士普遍对康塔多持怀疑态度，但随着案件的一再拖延，这场由极微量瘦肉精所引发的官司逐渐演变成为一场闹剧。正在卡塔尔参赛的瑞士名将坎切拉拉用“疯狂”来形容康塔多案件的全过程。“从一些报道中，我们得知整个案件涉及4000页的文字资料，这简直不可思议。但我觉得国际体育仲裁法庭（CAS）需要提高他们的办事效率，而不是时常被其他事情所干扰。我们被告知去年8月就可以得到结果，随后又推迟到11月，接着是今年的1月。”
现在，仲裁法庭在2012年2月才终于做出判罚，这对自行车运动本身就是极大的伤害，对康塔多而言也是不公平的。”而车坛名宿艾迪·莫克斯对于“瘦肉精”事件的判罚结果更是显得异常愤怒。“我觉得有人正在毁掉自行车运动！康塔多不应遭受这样的待遇。这样的事情也只有在自行车领域才会发生。的确，我们的运动走在了反兴奋剂的前列，但现在看来已经有些过头了。”此外，国际体育仲裁法庭对于判罚所做出的解释也遭到了部分法律专家的质疑。“这的确有些奇怪。因为国际自行车联盟所提出的非法输血观点以及康塔多认为的牛肉污染被同时否定。而法庭则给出了自己对于事件的全新说法：补给品污染。当然，康塔多无法证明瘦肉精究竟如何进入体内，但国际自盟的证据同样不能确定他有罪。”
50皮克/毫升，这就是康塔多尿样中的瘦肉精含量，这在兴奋剂领域简直就是无足轻重的数字，甚至根本不会对提高身体机能起到丝毫的作用，就连国际体育仲裁法庭也不得不承认这一点。然而在西班牙，尽管至今依然存在着各种各样的禁药问题，但对于可能摄入瘦肉精而产生的担忧向来就是多余的。就体育界而言，西班牙从未发生过运动员在其境内参赛后集体被查出体内含有瘦肉精的情况。与南美地区频繁爆出的瘦肉精丑闻相比，西班牙在这方面简直就是一片净土。可任何事情都不可能是绝对的，尽管瘦肉精污染的状况在整个欧洲的抽样检测结果中显示的概率仅为上万分之一，但无论如何，绝大多数肉类产品并不会被送检也是不争的事实。就在“瘦肉精”事件公布后不久，一位动物养殖业专家便公开指出在西班牙—特别是巴斯克地区，瘦肉精仍然被众多养殖者作为饲料添加剂。随后，一切进展似乎都表明康塔多的说法是正确的，瘦肉精的确来源于被污染的牛肉，毕竟，康塔多比任何人都清楚一旦在环法中被查出药检不合格将意味着什么，早已赢得无数荣誉的他是不会用自己的全部作为赌注去冒险的，更何况只是为了使用起不到任何作用的微量瘦肉精……然而，在这个世界上，有些事情永远都无法用确凿的证据来证明，但又无需证明。康塔多是清白的，其实，国际体育仲裁法庭已经认定了他的清白，但在感性的背后，是始终无法抛开的冰冷的法律条文。康塔多终究要为此付出惨重的代价，即使他只是无意间摄入禁药……如果硬要对康塔多的禁赛给出一个合理的解释，或许，那就是西班牙人着实不够走运。
也许，现如今，惟一值得我们欣慰的就是“瘦肉精”事件终于结束了。国际体育仲裁法庭也终于为“自行车运动”做出了一个交代。在未来的一段时间里，人们将不会看到阿尔贝托·康塔多，这个被称为当今职业自行车领域最出色、也是最具攻击力的多日赛车手出现在比赛场上。不过，对于康塔多和他的粉丝而言，这一次的等待似乎不必持续太久。根据国际体育仲裁法庭给出的解释，康塔多的禁赛期将追溯到2011年1月25日，同时从中减去2010环法结束后至2011年初已经实施的5个月零19天的临时禁赛，也就是说，康塔多的禁赛期将于2012年8月5日结束。届时，在今年的环西班牙自行车赛上，或许我们就能够再次看到他在爬坡赛段拉爆对手的伟大身影。
臭名昭著，港口事件（Operación Puerto doping case）
就在我们热议康塔多“瘦肉精”事件的同时，另一个曾经饱受关注的案子也终于有了结果。2012年2月9日，国际体育仲裁法庭正式对外宣布判处已经退役的前环法冠军、德国名将乌尔里希禁赛两年。尽管判罚禁赛对于早已退役的乌尔里希而言已经没有任何价值，但无论如何，德国人必须为那场臭名昭著的“港口事件”付出代价。
在2006年5月23日之前，Eufemiano Fuentes的名字还并不为大多数人所熟知。然而，2006年5月23日之后，这位原本有些默默无闻的医生在一夜之间成了万众瞩目的焦点，尽管这种成名的方式也许并非如其所愿。
2006年5月23日，西班牙警方发动了代号为“港口”的突袭行动。在Fuentes的一处住所，警方查获了大量的合成代谢类固醇制剂、100个装有血液的袋子以及几台用于血液处理的仪器，此外，一份被认为与相当数量车手有关联的名单也浮现出来。警方立即逮捕了Eufemiano Fuentes，同时被捕的还有解放者车队经理Manolo Saiz和其他三名涉案人员。
其实，西班牙警方的这次突然袭击并非空穴来风。早在2004年3月，前Kelme车队车手Jesús Manzano在接受西班牙《阿斯报》采访时就曾爆料该车队内部存在长期有组织的集体服药行为。Manzano的言论一经传出，立刻引起了有关当局的重视，2004年4月，包括时任Kelme车队队医Eufemiano Fuentes、Fuentes的前任Walter Virú在内的几人被警方传唤。而最终，随着“港口事件”的爆发，这几名曾经在Kelme车队任职的医生也相继被证明的确有罪。由于Manolo Saiz被警方逮捕，解放者车队的主赞助商Liberty Seguros第一时间做出回应，终止与车队的合作关系。第二赞助商Würth成为了车队的惟一赞助商。随后，在当时队中主将维诺库洛夫的努力下，五家哈萨克斯坦公司联合出资赞助Würth车队，车队也因此更名为Astana-Würth。
事件的调查在不断深入，相关消息也随之被通过各种渠道走漏出来。恐慌情绪逐渐弥漫整个车坛。不少车队在听到风声后迅速做出回应。德国电信车队要求每一位车手签署一份声明，以证明他们和Fuentes之间从来就没有过任何的联系。而Phonak车队更是直接将两名可能涉案的车手Santiago Botero 和当年环意大利自行车赛亚军得主 José Enrique Gutiérrez队内停赛。
2006年环法自行车赛开赛前两天，西班牙当局公布了与Eufemiano Fuentes有所牵连的运动员名单，56名自行车手的名字出现在了这份名单上。这其中就包括前环法冠军乌尔里希、环意大利冠军伊万·巴索、环西班牙冠军罗伯托·赫拉斯、奥运冠军泰勒·汉密尔顿、西班牙名将巴尔韦德，以及后来的“三大环赛”满贯得主康塔多。“港口事件”名单的公布给即将开赛的环法自行车赛蒙上了厚厚的阴影，也令环法赛的组织者和各个参赛车队倍感压力。环法自行车赛的主办方ASO随即勒令各车队禁止出现在名单上的车手参加比赛。尽管在国际体育仲裁法庭的支持下，Astana-Würth车队得以出现在当年环法大赛的参赛名单上，但由于队中的五名车手卷入丑闻，被ASO禁止参赛，Astana-Würth车队的实际参赛人数仅剩四人，这显然不符合“环法赛每支车队不得少于六名车手”的最低人数限制，迫于压力，Astana-Würth车队最终只得集体退出2006年环法自行车赛，而Würth也彻底终止了对车队的赞助。
在“港口事件”的阴影之下，2006年环法自行车赛拉开大幕。但人们关注的焦点仍旧集中在尚未结束的案件调查之中。2006年7月26日，五名Astana车队车手Joseba Beloki, Isidro Nozal, Sérgio Paulinho, Allan Davis ,Alberto Contador被西班牙法院宣判无罪。接下来的10月13日，意大利当局以证据不足为由宣告巴索无罪。在随后的10月25日，另一位重量级车手乌尔里希同样被西班牙法院还以清白。2006年10月28日，西班牙自行车协会宣布结束对“港口事件”涉案车手的调查。
然而，整个事件的影响还远没有就此结束。2007年4月3日，德国通讯社报道，在九个标记“Jan, number 1”或“Hijo Rudicio”符号的血袋中发现了与乌尔里希唾液DNA相吻合的DNA数据……5月7日，巴索向意大利奥委会承认了自己卷入兴奋剂丑闻的事实，他也因此遭到禁赛两年的处罚。5月9日，又一位意大利车手Michele Scarponi承认他就是Fuentes的名单中代号“Zapatero”的车手。6月30日，前解放者车队西班牙车手J
2012年2月5日，阿尔贝托·康塔多如期出现在马洛卡挑战赛第一赛段的起点处；2012年2月6日，国际体育仲裁法庭就“瘦肉精”事件做出了最终裁决，给予康塔多禁赛两年、剥夺2010年环法自行车赛总冠军以及2011赛季全部比赛成绩的处罚。尽管在前一天的马洛卡挑战赛上，康塔多依旧对即将到来的判罚结果充满信心。然而十几个小时之后，他却不得不接受被禁赛的事实。其实，自2010年9月“瘦肉精”事件浮出水面以来，康塔多从未对未来有过任何的怀疑，在他的内心深处，始终坚信无论经历怎样的波折，终究会证明自己的清白。尽管漫长的等待曾经令康塔多疲惫不堪，但他依旧顶住各方压力，用赛场上的胜利为自己正名，就如他所说过的，作为一名车手，惟一能做的就是为车迷们奉献精彩的比赛。除此之外，为应对这场马拉松式的诉讼，康塔多斥巨资组建了极其豪华的法律团队进行了充分的准备，甚至请来了美国著名的测谎专家Louis Rovner为其作证。
几乎与此同时，康塔多仍旧在赛道上延续着属于他的辉煌，依然如往常一样备战即将到来的新赛季。“2012年，我的主要目标是7月进行的环法自行车赛，我将尽最大努力争取以最佳状态出现在环法赛场上并向总冠军发起冲击。”这是康塔多在去年底接受采访时的豪言壮语。但如今，随着历时565天的“瘦肉精”事件终于尘埃落定，摆在康塔多面前的不仅是他将肯定失去今年环法大赛的参赛资格、失去2010年环法赛总冠军，甚至整个2011赛季的付出，包括他的第二座环意大利公路自行车赛的奖杯也将不复存在……18个月，18个月的煎熬与等待，这一刻，国际体育仲裁法庭（CAS）的一纸宣判让这18个月以来所有的努力在瞬间显得毫无意义。的确，当你尽全力应对某件事情，但最终事情的发展依旧不能如你所愿，对于任何人而言都未免过于残酷……2010年环法亚军安迪·史莱克的名字出现在了总冠军的位置上，这位卢森堡小将坦言自己没有任何值得兴奋的理由……没有人会为康塔多的禁赛而欢呼，引用国际自行车联盟主席Pat McQuaid的说法，无论如何，对于整个自行车运动而言，这都是非常痛苦的事情。在“瘦肉精”事件上，没有任何一方能成为真正的赢家。“这对于康塔多而言无疑是致命一击。”现任阿斯塔纳车队经理Giuseppe Martinelli对昔日爱将的处境深表同情。“想要彻底摆脱阴影将是非常困难的。”
康塔多被禁赛的消息一经传出，立刻在整个职业车坛引起了轩然大波。不过和以往的兴奋剂事件不同，此次，舆论大多偏向于康塔多一边。其实，在“瘦肉精”事件公布伊始，业内外人士普遍对康塔多持怀疑态度，但随着案件的一再拖延，这场由极微量瘦肉精所引发的官司逐渐演变成为一场闹剧。正在卡塔尔参赛的瑞士名将坎切拉拉用“疯狂”来形容康塔多案件的全过程。“从一些报道中，我们得知整个案件涉及4000页的文字资料，这简直不可思议。但我觉得国际体育仲裁法庭（CAS）需要提高他们的办事效率，而不是时常被其他事情所干扰。我们被告知去年8月就可以得到结果，随后又推迟到11月，接着是今年的1月。”
现在，仲裁法庭在2012年2月才终于做出判罚，这对自行车运动本身就是极大的伤害，对康塔多而言也是不公平的。”而车坛名宿艾迪·莫克斯对于“瘦肉精”事件的判罚结果更是显得异常愤怒。“我觉得有人正在毁掉自行车运动！康塔多不应遭受这样的待遇。这样的事情也只有在自行车领域才会发生。的确，我们的运动走在了反兴奋剂的前列，但现在看来已经有些过头了。”此外，国际体育仲裁法庭对于判罚所做出的解释也遭到了部分法律专家的质疑。“这的确有些奇怪。因为国际自行车联盟所提出的非法输血观点以及康塔多认为的牛肉污染被同时否定。而法庭则给出了自己对于事件的全新说法：补给品污染。当然，康塔多无法证明瘦肉精究竟如何进入体内，但国际自盟的证据同样不能确定他有罪。”
50皮克/毫升，这就是康塔多尿样中的瘦肉精含量，这在兴奋剂领域简直就是无足轻重的数字，甚至根本不会对提高身体机能起到丝毫的作用，就连国际体育仲裁法庭也不得不承认这一点。然而在西班牙，尽管至今依然存在着各种各样的禁药问题，但对于可能摄入瘦肉精而产生的担忧向来就是多余的。就体育界而言，西班牙从未发生过运动员在其境内参赛后集体被查出体内含有瘦肉精的情况。与南美地区频繁爆出的瘦肉精丑闻相比，西班牙在这方面简直就是一片净土。可任何事情都不可能是绝对的，尽管瘦肉精污染的状况在整个欧洲的抽样检测结果中显示的概率仅为上万分之一，但无论如何，绝大多数肉类产品并不会被送检也是不争的事实。就在“瘦肉精”事件公布后不久，一位动物养殖业专家便公开指出在西班牙—特别是巴斯克地区，瘦肉精仍然被众多养殖者作为饲料添加剂。随后，一切进展似乎都表明康塔多的说法是正确的，瘦肉精的确来源于被污染的牛肉，毕竟，康塔多比任何人都清楚一旦在环法中被查出药检不合格将意味着什么，早已赢得无数荣誉的他是不会用自己的全部作为赌注去冒险的，更何况只是为了使用起不到任何作用的微量瘦肉精……然而，在这个世界上，有些事情永远都无法用确凿的证据来证明，但又无需证明。康塔多是清白的，其实，国际体育仲裁法庭已经认定了他的清白，但在感性的背后，是始终无法抛开的冰冷的法律条文。康塔多终究要为此付出惨重的代价，即使他只是无意间摄入禁药……如果硬要对康塔多的禁赛给出一个合理的解释，或许，那就是西班牙人着实不够走运。
也许，现如今，惟一值得我们欣慰的就是“瘦肉精”事件终于结束了。国际体育仲裁法庭也终于为“自行车运动”做出了一个交代。在未来的一段时间里，人们将不会看到阿尔贝托·康塔多，这个被称为当今职业自行车领域最出色、也是最具攻击力的多日赛车手出现在比赛场上。不过，对于康塔多和他的粉丝而言，这一次的等待似乎不必持续太久。根据国际体育仲裁法庭给出的解释，康塔多的禁赛期将追溯到2011年1月25日，同时从中减去2010环法结束后至2011年初已经实施的5个月零19天的临时禁赛，也就是说，康塔多的禁赛期将于2012年8月5日结束。届时，在今年的环西班牙自行车赛上，或许我们就能够再次看到他在爬坡赛段拉爆对手的伟大身影。
臭名昭著，港口事件（Operación Puerto doping case）
就在我们热议康塔多“瘦肉精”事件的同时，另一个曾经饱受关注的案子也终于有了结果。2012年2月9日，国际体育仲裁法庭正式对外宣布判处已经退役的前环法冠军、德国名将乌尔里希禁赛两年。尽管判罚禁赛对于早已退役的乌尔里希而言已经没有任何价值，但无论如何，德国人必须为那场臭名昭著的“港口事件”付出代价。
在2006年5月23日之前，Eufemiano Fuentes的名字还并不为大多数人所熟知。然而，2006年5月23日之后，这位原本有些默默无闻的医生在一夜之间成了万众瞩目的焦点，尽管这种成名的方式也许并非如其所愿。
2006年5月23日，西班牙警方发动了代号为“港口”的突袭行动。在Fuentes的一处住所，警方查获了大量的合成代谢类固醇制剂、100个装有血液的袋子以及几台用于血液处理的仪器，此外，一份被认为与相当数量车手有关联的名单也浮现出来。警方立即逮捕了Eufemiano Fuentes，同时被捕的还有解放者车队经理Manolo Saiz和其他三名涉案人员。
其实，西班牙警方的这次突然袭击并非空穴来风。早在2004年3月，前Kelme车队车手Jesús Manzano在接受西班牙《阿斯报》采访时就曾爆料该车队内部存在长期有组织的集体服药行为。Manzano的言论一经传出，立刻引起了有关当局的重视，2004年4月，包括时任Kelme车队队医Eufemiano Fuentes、Fuentes的前任Walter Virú在内的几人被警方传唤。而最终，随着“港口事件”的爆发，这几名曾经在Kelme车队任职的医生也相继被证明的确有罪。由于Manolo Saiz被警方逮捕，解放者车队的主赞助商Liberty Seguros第一时间做出回应，终止与车队的合作关系。第二赞助商Würth成为了车队的惟一赞助商。随后，在当时队中主将维诺库洛夫的努力下，五家哈萨克斯坦公司联合出资赞助Würth车队，车队也因此更名为Astana-Würth。
事件的调查在不断深入，相关消息也随之被通过各种渠道走漏出来。恐慌情绪逐渐弥漫整个车坛。不少车队在听到风声后迅速做出回应。德国电信车队要求每一位车手签署一份声明，以证明他们和Fuentes之间从来就没有过任何的联系。而Phonak车队更是直接将两名可能涉案的车手Santiago Botero 和当年环意大利自行车赛亚军得主 José Enrique Gutiérrez队内停赛。
2006年环法自行车赛开赛前两天，西班牙当局公布了与Eufemiano Fuentes有所牵连的运动员名单，56名自行车手的名字出现在了这份名单上。这其中就包括前环法冠军乌尔里希、环意大利冠军伊万·巴索、环西班牙冠军罗伯托·赫拉斯、奥运冠军泰勒·汉密尔顿、西班牙名将巴尔韦德，以及后来的“三大环赛”满贯得主康塔多。“港口事件”名单的公布给即将开赛的环法自行车赛蒙上了厚厚的阴影，也令环法赛的组织者和各个参赛车队倍感压力。环法自行车赛的主办方ASO随即勒令各车队禁止出现在名单上的车手参加比赛。尽管在国际体育仲裁法庭的支持下，Astana-Würth车队得以出现在当年环法大赛的参赛名单上，但由于队中的五名车手卷入丑闻，被ASO禁止参赛，Astana-Würth车队的实际参赛人数仅剩四人，这显然不符合“环法赛每支车队不得少于六名车手”的最低人数限制，迫于压力，Astana-Würth车队最终只得集体退出2006年环法自行车赛，而Würth也彻底终止了对车队的赞助。
在“港口事件”的阴影之下，2006年环法自行车赛拉开大幕。但人们关注的焦点仍旧集中在尚未结束的案件调查之中。2006年7月26日，五名Astana车队车手Joseba Beloki, Isidro Nozal, Sérgio Paulinho, Allan Davis ,Alberto Contador被西班牙法院宣判无罪。接下来的10月13日，意大利当局以证据不足为由宣告巴索无罪。在随后的10月25日，另一位重量级车手乌尔里希同样被西班牙法院还以清白。2006年10月28日，西班牙自行车协会宣布结束对“港口事件”涉案车手的调查。
然而，整个事件的影响还远没有就此结束。2007年4月3日，德国通讯社报道，在九个标记“Jan, number 1”或“Hijo Rudicio”符号的血袋中发现了与乌尔里希唾液DNA相吻合的DNA数据……5月7日，巴索向意大利奥委会承认了自己卷入兴奋剂丑闻的事实，他也因此遭到禁赛两年的处罚。5月9日，又一位意大利车手Michele Scarponi承认他就是Fuentes的名单中代号“Zapatero”的车手。6月30日，前解放者车队西班牙车手J