从“神而明之”到“精微奥妙”——翻译教学中理论意识的培养

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Andylinzc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过剖析翻译理论的启蒙功能,分析翻译过程的不同阶段的特征,结合对翻译学生汉英语言技能的研究,指出在翻译教学中理论意识培养的重要性。
其他文献
上海市桔子加工产品主要有桔子汽水、桔子汽酒、桔子原汁、桔子粉、糖水桔子罐头、桔子硬糖及由桔油加工提练的香精(上海日化一厂)。其中大量的又是桔子饮料。全市各种果子汁
概念整合理论是Fauconnier&Turner在Lakoff&Johnson的概念隐喻基础之上提出的一个更新理论。Fauconnier&Turner从人类信息一体化的角度解释语言认知问题。该理论框架从“心理
郭嵩焘是清朝派出的第一位常驻西方的外交官,是最早“睁眼看世界”的有识之士,其所著《伦敦与巴黎日记》为我们塑造了一个较为真实可感的英国形象,他对英国的认识是超越当时
回顾了低成本制备芯片上焊料凸点的方法,即化学镀镍制备凸点下金属层、模版印刷焊料,最后回流形成焊料凸点,并综述了该方法的最新研究进展。
高职院校是以培养高级应用型人才为目标,针对当前高职学生英语能力普遍较弱的现状,提出高职院校英语能力培养的有效途径是构建一个系统的教学环境,并分析了英语教学环境构建
政治技能是指一种个体的社交能力。为了了解当代大学生政治技能现状及对就业的影响,以江西省7所高校,520名应届毕业生为对象进行调查,运用Spss21.0和Amos24.0对所收集数据进
以苹果‘金冠’为试材,对苹果果实愈伤转化体系的建立及其在苹果基因功能分析中的应用进行研究。首先优化了苹果果实表面消毒的方法、外植体大小和形状、愈伤和继代培养基的
新冠肺炎病毒疫情的突然袭来,对高等院校常规课程的开展造成负面冲击。各高校为了全面践行“停课不停教,停课不停学”的倡议,大胆利用MOOC平台开展完全线上教学。随着国内疫
艺术生群体不断壮大,英语始终是他们最头疼的课程。高考迫在眉睫,只有打造高效课堂才能提高他们学习的有效性。和谐的师生关系的建立是打造高效课堂的前提,良好的学习习惯的
【正】 我省工交系统恢复奖励制度以来,对调动企业和职工增产节约、增收节支的积极性,改善企业经营管理,促进生产发展,起了一定的推动作用,工业生产是持续上升的。但由于人们