论文部分内容阅读
我国检察机关在恢复重建25年来,经过几十年的探索和实践,逐步建立健全了中国特色的社会主义检察制度,已显示出强大的优势和生命力;检察机关在履行法律监督职能的过程中也取得了许多可喜的成绩,但用依法治国和时代要求衡量还存在着一些突出的问题。例如,队伍整体素质较差,反腐败、查处大要案力度不够,内地省区特别是西部地区缺乏经费保障、地方保护主义顽固:近年来抓教育整顿、基层院建设、执法执纪检查力度大,而每年人代会上人大代表对最高人民检察院工作报告的通过
After 25 years of restoration and reconstruction, the procuratorial organs in our country have gradually established and perfected the socialist procuratorial system with Chinese characteristics after decades of exploration and practice and have shown strong advantages and vitality. In the course of fulfilling the legal supervision function, Many gratifying achievements have been made, but there are still some outstanding problems to be measured by the requirements of governing the country according to law and the requirements of the times. For example, the overall quality of the team is poor, anti-corruption and inadequate investigation and handling of major and major cases. The lack of funds for the protection of the mainland provinces and autonomous regions, especially the western region, and the stubbornness of local protectionism have greatly intensified the inspection and rectification work in grassroots units and law enforcement agencies in recent years. Every year, people’s congress deputies to the Supreme People’s Procuratorate work report passed