论文部分内容阅读
英语否定句的翻译技巧谢来顺英汉否定概念的表达相差甚远。英语，灵活多样；汉语，比较固定。因此便产生下面的翻译方法：否定语气转移法；部分否定翻译法；半否定翻译法；全否定翻译法；双否定翻译法；以及排他性否定翻译法等，本文拟就这方面问题谈谈自己教学中的体会。...
英语否定句的翻译技巧
【摘 要】
：
英语否定句的翻译技巧谢来顺英汉否定概念的表达相差甚远。英语，灵活多样；汉语，比较固定。因此便产生下面的翻译方法：否定语气转移法；部分否定翻译法；半否定翻译法；全否定翻译法；双否
【出 处】
：
河北师范大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
1996年S1期
其他文献
水资源是人类生存和发展的必需资源,水资源的缺乏不仅会影响到经济的发展,还会影响到人类的生存。随着人口增加人类对水资源大量使用、浪费和污染必然导致水资源的急剧减少,
英汉广告语言都大量使用修辞手段来增强语言的表现力,进而打动广告受众。本文结合大量的具体例证,对英汉广告语言从词义修辞、结构修辞、音韵修辞等三个层面进行对比研究。
洪涝过后更思危──芜湖市城市防洪排涝设施建设成效显著芜湖李永安芜湖市濒临长江，是全国重点防洪城市之一。经过历届市委、政府和全市人民的共同努力，坚持治水十年，大见成效。
现代物流业发展离不开高素质物流人才的支撑。随着我国现代物流产业的蓬勃发展，社会对高素质物流人才的需求十分旺盛。财经类高校依据其特有的财经专业资源优势，在物流管理专业
钢-混凝土组合梁是在传统混凝土梁和钢梁基础上发展起来的,凭借其优良的性能越来越多应用于桥梁结构,特别是应用于大跨径的桥梁结构中,如组合梁斜拉桥。混凝土受力随着时间增
随着Sperber与Wilson(1986)关联理论的提出以及Gutt(1991)的关联翻译理论的问世,许多学者开始从关联理论的角度对翻译进行研究。本文通过对美国情景喜剧《老友记》中的幽默话
目的:观察音乐疗法对改善中青年急性心肌梗死患者出院后心绞痛发作情况及生活质量的效果。方法:将2014年1月~2015年12月收治的72例心肌梗死患者随机分为实验组36例与对照组36
深基坑变形控制设计中 ,要考虑影响基坑变形的因素非常多 ,各因素又很复杂。用非线性数值分析方法进行基坑变形分析的工作量相当大 ,时间很长。为了快速准确地分析基坑变形的
目的:构建NgR特异性siRNA慢病毒重组体,在新生大鼠缺氧缺血性脑白质损伤模型水平,探讨NgR特异性siRNA慢病毒重组体干扰大鼠NgR mRNA表达及其对新生大鼠缺氧缺血性脑白质损伤