论文部分内容阅读
尽管绝大多数记者都懂得客观报道的重要性,然而由于思想感情、业务能力、利害关系等种种因素的影响,报道者并不总是能做到客观如实地反映报道对象的。尤其是在报道那些与自己有较密切关系的事物时,更易受个人主观愿望、好恶感情的左右而使报道失之偏颇。譬如,现在报纸上常有的对某种新产品、新技术的报道,往往就因为报道者从主观愿望出发而流于虚夸、溢美。在这一点上,英国著名作家、新闻记者H·G·威尔斯的这篇报道值得我们借鉴。象许多伟大的科学幻想家一样,威尔斯的不少幻想后来都变成了现实。坦克,正是他那些成为现实的
Although most journalists know the importance of objective reporting, they are not always able to objectively and accurately report on the impact of various factors such as ideological feelings, professional competence, and interests. Especially in the coverage of those things that are more closely related with oneself more vulnerable to subjective personal desires, likes and dislikes about leaving the story biased. For example, the reports of some new products and technologies often used in the newspapers now tend to be exaggerated and exaggerated because the reporters start from the subjective desire. At this point, this report by H.W. Wells, a famous British writer and journalist, deserves our reference. Like many great science fictionalists, many of Wells’s illusions have since become reality. Tanks, it is him who become a reality