【摘 要】
:
随着南通旅游业的迅速发展,不少国外游客也慕名而来。但是,通过对南通市5处4A级景区英译标识语的实地取证,笔者发现,景区标识英译中存在很多问题。这不仅会给国外游客带来理
论文部分内容阅读
随着南通旅游业的迅速发展,不少国外游客也慕名而来。但是,通过对南通市5处4A级景区英译标识语的实地取证,笔者发现,景区标识英译中存在很多问题。这不仅会给国外游客带来理解上的麻烦,而且还会影响南通这座城市的国际形象。因此,笔者通过分析南通4A景区标识语英译存在的问题及原因,提出了解决措施。以规范、文明的英语标识语言替代那些不规范、不文明、容易产生歧义的误译误识,以提升4A景区品质,全面展示南通的文明风采。
其他文献
数控机床加工精度决定着加工产品的质量。随着数控机床技术的飞速发展,数控机床的制造精度问题开始被重视。针对数控机床误差产生的原因,误差主要由三部分组成:几何误差、热误差
2016年债券市场的集中违约严重损害了债权人的权益,债权人开始对信用评级功能与独立性产生了严重质疑。以经营杠杆为视角,利用2008—2016年中国债券市场上市公司发债数据,研
新的历史背景下,我国基础教育合理发展要积极处理好面向现代化、面向世界与面向未来的逻辑问题。面向现代化,基础教育要在与社会和谐共处中实现合理发展;面向世界,基础教育要
采收是微藻制备生物柴油过程中的一个重要环节,但微藻个体小,培养密度低,所以采收很困难。传统的采收方法,如沉降、过滤、离心等,由于效率低、能耗高,不宜用于微藻生物柴油的
随着工业的发展,材料在产品设计和人类生活中扮演着越来越重要的角色。材料在自然环境中,其表面会发生各种腐蚀现象。腐蚀特征是材料腐蚀等级评价的一个重要指标,因此,准确检测和
本试验采用普通鹅肝作为主要材料,使用卵磷脂作为乳化剂,不仅可以很好地发挥其乳化效果,也在一定程度上,完善了酱的营养,食用后可以减少人体对胆固醇的吸收.同时,通过利用葵
本论文以皱纹盘鲍(Haliotis discus hannai Ino)为研究对象,对合成长链多不饱和脂肪酸(Long chain polyunsaturated fatty acid,LC-PUFA)的关键酶-Δ5脂肪酸去饱和酶(Δ5fatty acyl
运动知觉是体育运动中最重要的心理能力,它是对外界物体和自身运动在空间位移和时间特征的知觉。正确的估计物体的运动及速度,也是人类生活和工作的重要条件。根据羽毛球运动灵
本文对超声雾化方式提取液体样品中的挥发性成分进行了研宄。利用超声雾化-气相色谱质谱法分析了蜂蜜、白酒中的挥发性成分,并且对白酒样品中的微量成分进行了定量。实现了针
一、违规事实A公司隶属于某行政机关的国有企业,主要从事向境内外劳务派遣和贸易经营.有5家境内全资子公司以及2家境外全资子公司。在对A公司进行检查中发现,A公司通过转移境外