论文部分内容阅读
1.项目描述项目“中国翻译理论发展史研究”拟对中国译论的发展进行历时性的追寻和描绘,探索中国译论的起源、演进与发展,从基建史、复建史与创建史等三个方面展开,试图贯通古今,立中融西,史论兼顾,初建中国译论文献库和中西译论多语术语库,探索中国译论发展的全貌,构建中国译论话语体系。
中国译论发展史研究:创新与期待
【摘 要】
：
1.项目描述项目“中国翻译理论发展史研究”拟对中国译论的发展进行历时性的追寻和描绘,探索中国译论的起源、演进与发展,从基建史、复建史与创建史等三个方面展开,试图贯通古今,立中融西,史论兼顾,初建中国译论文献库和中西译论多语术语库,探索中国译论发展的全貌,构建中国译论话语体系。
【机 构】
：
四川外国语大学
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2021年4期
【基金项目】
：
国家社会科学基金重大项目“中国翻译理论发展史研究”(编号:20&ZD312)的成果之一。
其他文献
地理标志的经济价值、文化价值、生态价值决定了其在社会经济发展中扮演着十分重要的角色。为使地理标志的各项价值得到有效发挥,必须推进对地理标志的法律保护。作为一项复杂的系统工作,对于地理标志的法律保护在国际上已拥有一定的发展历史,并形成了诸如专门法保护、商标法保护、反不正当竞争法等相关法律保护模式。随着我国改革开放事业的不断推进,通过积极的探索实践,我国也在不断提高对地理标志发展的重视度,并建立了以民法总则为基础,以商标法、地理标志产品保护规定等为支撑的地理标志法律保护体系,但在地理标志的保护实践中仍存在不少
随着科学技术的发展,虚拟仿真技术已经逐渐应用于教育领域。虚拟仿真实验利用计算机和网络创造虚拟实验环境,方便学生开展相关实验。地理实验是学生学习地理知识、探索地理事象的重要实践活动,开展地理实验有助于学生深入了解地理知识,同时还可培养学生的科学思维、理性探究能力和实践能力。在地理实验教学过程中应用虚拟仿真实验技术可丰富地理教学内容,促进地理教学方式的多样化发展,激发学生学习地理的兴趣。
豫政办〔2021〕27号各省辖市人民政府、济源示范区管委会、各省直管县(市)人民政府,省人民政府有关部门:为贯彻落实《国务院办公厅关于完善建设用地使用权转让、出租、抵押二级市场的指导意见》(国办发〔2019〕34号),健全完善建设用地使用权转让、出租、抵押二级市场(以下简称土地二级市场),提高存量土地资源配置效率,助力经济高质量发展.经省政府同意,现提出以下实施意见,请认真贯彻落实。
商业银行在坚持贯彻新发展理念、服务经济社会可持续发展的同时,应积极顺应国际趋势,对标国际ESG理念框架,构建ESG治理架构,明确中长期发展目标,强化ESG管理的内部协同。
2021年新修订的《海上交通安全法》(以下简称新《海安法》)作为海运领域基础性的法律文件,是1983年颁布以来进行的首次全面修订。新《海安法》对海上交通安全管理的制度和内容进行了全面充实和完善,首次将船员权益保障纳入立法,也为《关于加强高素质船员队伍建设的指导意见》(以下简称《指导意见》)的实施奠定了坚实的法律基础。结合《海安法》的修订以及《指导意见》的实施,就如何为建设高素质船员队伍提供法律保障进行解读,有助于读者更深刻地理解、认识和掌握新《海安法》的实质和精髓。
为进一步释放消费潜力,促进消费升级,扩大消费市场规模,更好满足人民群众消费需求,我省制定出台《关于进一步扩大消费的若干意见》(以下简称《若干意见》),现解读如下:一、出台背景今年以来,我省消费市场总体延续去年下半年以来的回升势头,稳中加固、稳中向好,回暖态势明显。一季度全省社会消费品零售总额同比增长28.1%,总量基本恢复至2019年同期水平。全省网上零售额同比增长39.1%,其中实物商品网上零售额同比增长32.4%,分别快于全国9.2个、6.6个百分点;消费升级类商品增长较快,23类限额以上商品中有20
消防防火监督力度的强弱直接关系到人民群众的生命安全和财产安全。因此,国家相关部门或者地方政府需要对消防工作引起高度的重视。防火监督工作是消防工作的重要内容,需要对消防防火监督工作予以创新和提升,进而降低火灾的发生。本文从制定完善的监督工作机制、采用创新的防火监督技术、提升防火监督的力度和组建高质量的防火监督队伍等,从而提升消防防火监督的效能。
Mg同位素作为新兴地质示踪剂在非传统稳定同位素领域逐渐受到地学界的关注。根据自然界Mg同位素的组成特征,其地球化学的研究主要集中展示地质历史时期星云形成过程、海水的Mg同位素组成演变、回溯岩浆来源、估算大陆风化通量、记录亏损地幔、地幔交代作用和壳内物质循环等方面。在简要介绍Mg同位素体系的基础上,重点介绍近年来国际上有关Mg同位素体系在地幔地球化学、壳—幔物质交换等过研究中取得的重要成果,展示Mg同位素体系在地幔地球化学和壳—幔相互作用研究中的重要性及其可能的应用前景。
突破种间生殖难关,建立可育品系,在远缘杂交的遗传理论的创新和遗传育种方面都具有重要意义。本课题组利用团头鲂(Megalobrama amblycephala,BSB,2n=48,♀)与翘嘴鲌(Culter alburnus,TC,2n=48,♂)进行属间杂交,突破了鱼类远缘杂交生殖障碍,建立了鲂鲌杂交品系(BTF1-BTF6),为探究鱼类远缘杂交的遗传和繁殖规律提供了宝贵材料。本文在前期育种研究的基础上对鲂鲌杂交鱼减数分裂过程中生殖细胞染色体配对特征、减数分裂相关基因的序列和表达等开展了一系列研究。研究结
根据病原体抗原基因中具有免疫原性的表位氨基酸序列,通过化学合成技术可制备该病原体的多肽疫苗。相较于灭活和减毒疫苗,多肽疫苗因成分简单、特异性强、安全性高、易于保存等优点成为疫苗研发的重点。然而,特异有效的疫苗候选表位的预测和筛选,仍是限制多肽疫苗设计与研发的一个重要因素。本研究综合多个生物信息学工具,构建了一个可用于预测和筛选病原体多肽疫苗候选表位的操作流程。并且,基于严重急性呼吸综合征冠状病毒2(severe acute respiratory syndrome coronavirus 2,SARS-C