论文部分内容阅读
我们在临床实践中应用动—静套管针代替普通的胸腔穿刺针,对中量和大量胸腔积液的病例进行经皮胸腔穿刺引流放液,取得了较为满意的效果。现报告如下: 1 资料及器械 1.1 对象 本组30例胸腔积液患者,其中,大量积流(>1000m1)7例,中量积液(>500m1)23例,男性19例,女性11例,平均年龄37岁(19—67岁)。良性胸腔积液27例,恶性胸腔积液3例。 1.2 器械 美国产VLALON动—静脉套管针—支(见附图),一次性输液器一付;经消毒备用的500ml输液空瓶一个;经消毒备用的青霉素药瓶橡胶塞一个(仅留取橡胶塞上半部的橡胶片)。
In clinical practice, we applied the dynamic-static trocar instead of the ordinary thoracentesis needle, and achieved satisfactory results in percutaneous thoracentesis and drainage of medium and large pleural effusion. The report is as follows: 1 Materials and Instruments 1.1 The object of this group of 30 patients with pleural effusion, including large volume flow (> 1000m1) in 7 cases, the amount of fluid (> 500ml) 23 cases, 19 males and 11 females, The average age is 37 years (19-67 years). 27 cases of benign pleural effusion, 3 cases of malignant pleural effusion. 1.2 The United States equipment VLALON moving - intravenous trocar - branch (see photo), a one-time infusion set; sterilized spare 500ml infusion empty bottle; sterilized penicillin bottle rubber stopper a Rubber stopper on the top of the rubber sheet).