论文部分内容阅读
金秋十月,第八届北京国际工程机械展在经开汇展中心落幕。本届展会正如那收获的季节,取得了丰硕的成果。来自世界50多个国家的700余家企业的产品同场展示,无异于是一场全球工程机械行业的聚会和团圆。与此同时,由机械工业年鉴社与中国工程机械工业协会合作编纂的《中国工程机械工业年鉴2005》也于开展当天在展馆发布,成为了本届展会的又一亮点。9月12～14日,“中国家电、五金、汽配及卫浴展览会”在德国的杜塞尔多夫国际展览中心如期举行。这次展会是由中国机电产品进出口商会和励展博览集团共同主办,它开创了中国机电产品展会在境外办展的先河,这本身就具有重大的意义。同在9月,受国家和政府高度重视的“第九届中国国际投资贸易洽谈会”在厦门开幕。本届展会的显著特点就是:走向国际化的步伐明显加快,影响力越来越大
In the autumn of October, the Eighth Beijing International Construction Machinery Exhibition will be held in the China International Exhibition Center. This exhibition just as the harvest season, has achieved fruitful results. More than 700 companies from more than 50 countries around the world are demonstrating the same products and reunions of a global construction machinery industry. At the same time, “China Construction Machinery Yearbook 2005” compiled by Machinery Industry Yearbook Association in collaboration with China Construction Machinery Association was also launched in the exhibition hall on the same day, becoming another highlight of this exhibition. September 12 ~ 14, “China’s home appliances, hardware, auto parts and bathroom exhibition ” in Germany’s Dusseldorf International Exhibition Center as scheduled. This exhibition, co-sponsored by the China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products and Reed Exhibitions, has created a precedent for the exhibition of China’s electromechanical products overseas. This in itself is of great significance. In September, the Ninth China International Fair for Investment and Trade opened with great attention by the country and the government. The salient features of this exhibition are: significantly accelerated the pace of internationalization, increasing influence