“血洗”一词在《现代汉语词典》中只有一种解释,即“像用血洗了某个地方一样,形容残酷地屠杀人民。”然而,今年1月24日文汇报“体育新闻”版上一则消息的标题却是:《第十届中国围棋天元赛半决赛在京开战(肩题)曹大元血洗罗洗河一路顺风刘小光老谋深算扳倒小常昊(主题)》。将围棋比赛中一方赢了另一方用“血洗”一词来修饰,显然系用词不当了吧! The term “blood washing” has only one interpretation in the Dictionary of Modern Chinese: “a place like bloodbathing to describe the brutal massacre of a people.” However, on January 24 this year, Wen Wei Po “Sports News” The title of the message is: “The 10th China Go Tianyuan semi-final war in Beijing (shoulder title) Cao Dayuan blood washing Luo River all the way down the wind Liu Xiaoguang warriors down Hao Changhao (theme).” Go game will win the other side with the “blood wash” to modify the term, apparently the words used inappropriate!