龙虎网2015-03-12报道:生活中产生的废旧物资中有相当一部分是可再生资源,如果加以回收利用可以节约资源,促进循环经济的发展。可目前有相当数量的这类资源物资被当作垃圾直接扔掉了,既造成了资源浪费,也污染了环境。针对这一情况,全国政协委员、台盟南京市委主委胡有清在今年两会上建议,提高废品直接回收率,在源头上把再生资源“挡”在垃圾箱之外。 Dragon Tiger Net 2015-03-12 Report: A considerable part of the waste generated in life is a renewable resource, if the recycling can save resources and promote the development of circular economy. At present, a considerable amount of such resources and materials are directly thrown away as rubbish, which not only results in the waste of resources but also pollutes the environment. In response to this situation, Hu Youqing, member of the CPPCC National Committee and Nanjing Municipal Committee of the Nanjing Municipal Committee of the Taiwan Strait, suggested in these two sessions this year that the direct recovery rate of wastes should be increased and that renewable resources should be “blocked” outside the bins at the source.