论文部分内容阅读
2015年4月16日,以设计、创新和责任感著称的全球知名时装公司H&M,Hennes&Mauritz在上海南京西路旗舰店举行“2014环保自觉行动可持续发展报告发布”活动。结合当天发售的2015春季环保自觉行动限量系列,H&M于现场展示了由擅于利用废弃木材著称的香港木雕艺术家王天仁创作的环保艺术作品。香港木雕艺术家王天仁与H&M跨界合作以2015春季环保自觉行动限量系列为灵感,将该系列印花图案手绘在废弃木材上,并通过重新组装赋予朽木以崭新生机,营造出创意前卫又充满舒适感的氛围。谈起本次合作,
On April 16, 2015, H & M, Hennes & Mauritz, the world’s leading fashion house famous for design, innovation and responsibility, held the “Release of Environmental Initiatives for Sustainability Report 2014” at the flagship store of Nanjing West Road in Shanghai. In conjunction with the 2015 Spring Limited Environmental Action Series, which was launched on the same day, H & M presented live environmental artwork by Hong Kong carving artist Wang Tianren, who is good at using abandoned wood. Wang Tianren, a Hong Kong-based woodcarver artist, and H & M’s cross-border collaboration are inspired by the 2015 Spring Eco Action Limited Collection, which is hand-painted on abandoned timber and reinvigorated to give rotten wood a fresh look that creates avant-garde and comfort Atmosphere. Talking about this cooperation,