英语新闻词汇的特点及其汉译

来源 :科技视界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xujie880112
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻报道是包罗万象的,将不同国家、不同层次的人们的社会生活的方方面面公之于众,使得新闻词汇涉及面极其广泛。在对英语新闻词汇进行汉译时,不仅要巧妙运用词汇的特点,把握好英语新闻汉译的原则,还要熟知汉译的方法,才能在短时间内用生动有趣但又准确无误的译文,迅速吸引读者,在他们心目中产生与原文读者相同的传播效果。
其他文献
小学科学看似内容简单,但它所蕴含的对小学生科学探究能力的培养是不容忽视的。小学科学实验教学是以实验观察和活动操作为基础的学科,让学生通过亲自参加实验活动,获得观察能力
适合各种食用菌母种生长、保藏;凝胶强度极高、易溶,1000mL~养基只需加10g即达理想强度。邮购20元/袋(80g),两袋起邮;10袋以上,16.0元,袋;20袋以上,15.5元,袋;50袋以上,15.0元,袋。地址:河北石家
随着时代的不断发展,教育教学的关注热度日趋上升。中文基础差,学习积极性不高,同时在学习过程中缺乏自主学习能力,没有良好的学习习惯以及能力的培养是现如今中专中文教学中普遍
在思想政治教学过程中, 传统的教学模式已经不再适用, 落后的教学设备也无法满足教师正常教学, 这些都导致了课堂效率一再下降. 在中职思想政治教学过程中, 为构建高效课堂,
智力落后儿童也称弱智儿童,是指智力明显低于同龄正常儿童的发展水平,并伴有一定的学习障碍和适应行为障碍的儿童。到目前为止,全世界大多数国家仍把智商的高低作为鉴定智力落
本人在边疆教育一线从事高中语文教学和班主任工作13年,在不断的积累学习中有一定的教育教学经验,也经历了许多教育教学改革,其中印象最深的是课堂改革,先是听说,后是被派去观摩学
目的探讨生活方式干预对高脂饮食诱导的胰岛素抵抗大鼠脂肪组织中糖原合成酶激酶3β(GSK-3β)表达的影响。方法40只SPF级雄性Wistar大鼠随机分为2组,正常对照组10只,普通饲料喂养
目的探究2型糖尿病伴桥本甲状腺炎行硒酵母与左旋甲状腺素联合治疗的效果、自身抗体及不良反应情况。方法选取2018年3月至2019年3月本院收治的2型糖尿病伴发桥本甲状腺炎患者
与正常运行波动幅度剧烈,启停机及给水系统有计划的倒运相比,发电厂事故过程中锅炉汽包水位的变化原因复杂,而且有时还有一定的欺骗性,水位调节难度更大,对操作员的技术水平要求也
《普通高中英语课程标准》(2003)要求教师明确中学语法教学的目的,并且改变语法教学的方式。教师教授语法的最终目的不是简单地让学生记住一些语言规则,而是通过实际的语言运用将