论文部分内容阅读
“通常你被评价为一位非常有实力的人物,整个国际奥委会跟着你的指挥棒转。有的甚至开玩笑说,世界上只有3位真正的总统叶利钦,克林斯曼和萨马兰奇。你对此如何看?”“得了吧,安全是胡说八道。”国际奥委会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇在回答瑞典《每日新闻报》记者提出的这一问题时说。“我在唯一的一个方面——体育运动中是重要人物。我拥有的权力已经扩大给其他人了。国际奥运会已不是一个人的表演。”在这家报纸刊登的内容丰富的答记者问中,这位76岁的国际奥委会主席进行了回忆、深思和分析。他回忆从1980年莫斯科奥运会起他就担任这一高级职务。萨马兰奇还要任职多少年呢?他说:“我的任期到1997年届满。此前半年我要公布我的想法。”
“Often you are rated as a very powerful figure and the entire IOC follows your command bar and some even joked that there are only three true Presidents Yeltsin, Klinsmann and Samaranch in the world Odd. How do you think about this? ”“ Well, security is nonsense. ”Juan Antonio Samaranch, the president of the International Olympic Committee, replied to a question raised by a reporter at the Daily News of Sweden Say it. “I’m in one single area - a major player in sports and the power I have has been extended to others. The International Olympic is no longer a solo show.” “The informative reporter in this newspaper Asking, the 76-year-old president of the International Olympic Committee made a memory, reflection and analysis. He recalled that he had held this high-level position since the Moscow Olympics in 1980. How many years will Samaranch still work? He said: ”My term expired in 1997. I wanted to make my announcement the first six months.“ ”