英汉成语的民族文化特点

来源 :河北理工学院学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Hotcoolman
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任何一种语言都承载了丰富的文化内涵.成语作为语言词汇的重要组成部分,是语言的民族形式和各种修辞手段的集中体现.由于人类共同的认知模式和思维定势,英汉成语往往不谋而合;但基于各自民族特点所产生的联想差异,英汉成语也往往表现出各自的特点.旨在探讨英汉成语的民族特点,弄清它们各自的文化的涵义以便减少跨文化交际中的语用失误.
其他文献
改革开放以来,为解决经济发展中资金紧张的困难,我国使用了大量的国际金融机构贷款.这些贷款多具有一定的援助性质,利息较低,并由财政部担保,于是各地区都想利用这些贷款.但调查发现,贷款拨付到位,结项之后,国际金融机构贷款后期营运管理情况普遍不太理想.造成这种状况的关键原因是项目后期营运管理体制落后,不利于管理工作的展开.
知识经济是以知识为基础,以科技为核心,以人力资源为依托,建立在知识的生产、创新、流通、分配和应用上的经济模式,同时又是信息化、网络化、创新化和智力化的新型经济形态.
目的探讨尿微量白蛋白(UMA)和血清胱抑素C(Cys-C)、β2-微球蛋白(β2-MG)、肌酐(SCr)、尿素(Urea)对糖尿病(DM)患者早期肾损伤的诊断价值。方法对120例糖尿病确诊患者[分为蛋
脱贫攻坚,关键是要激发贫困群众的内生动力。湖北要把产业扶贫作为根本之策,采取针对性更强、覆盖面更大、作用更直接、效果更明显的举措,要把脱贫攻坚同实施乡村振兴战略结合起
报纸
主要从三个方面论证了译者的主体地位.首先介绍了跨文化交际翻译模式,并在此基础上通过对该翻译过程的分析论证了译者在翻译过程中的不同角色,以此来证明译者的主体地位;其次
介绍了可控离散杆战斗部的工作原理,建立了可控离散杆战斗部的数学模型,利用LS-DYNA进行数值仿真,研究了杆条与起爆点之间的装配关系对杆条飞散过程的影响大小,并通过试验对
人眼视觉在3岁以前是发育的关键期,三岁以前如果视觉系统发育受到任何异常因素影响,都会对婴幼儿视觉功能的发育产生一定影响。针对婴幼儿的视力检查方法主要有:优先注视法、
中国科学院在计算机科学研究和开发工作方面,已有三十年的历史。从1956年建立我国第一个计算技术研究所起,至今全院已拥有五个计算机专业研究所,并在几十个研究所里开展与计
广告,作为信息的载体,已渗透到现实生活的各个领域.广告英语,作为语言艺术和商业推销的有机结合体,已逐渐发展为一种重要的实用文体,形成了自己鲜明的文体特征.从词汇、语法
LCL滤波型并网逆变器是高阶多变量控制系统,传统并网电流单一控制方法,不能确保系统稳定性良好的同时又较好的改善并网电流质量。为此提出了一种基于LCL型并网逆变器的新型复