如今,旅游对于人们来说已不是一种奢侈了,老百姓的腰包鼓了起来,富贵了,就思旅游吧。更何况这“5.l”、“国庆”整整一周的长假,靠睡大觉、看报纸打发日子,是够亏的。所以,还是打点行装,旅游去!(旁白:长假漫漫,无心安睡。我以为只有我蠢蠢欲动,原来你也是啊!) 有人说,旅游是人们对固有生活模式的一种反叛。城里人需要旅游,是因为他们在喧嚣中呆得太久了,渴望自然风光的安谧;城外人需要旅游,是因为他们无法拒绝来自都市的诱惑,而走入城市来满足内心的一种骚动。乍一听这番话的确有点道理,可是,很重要的一点人们都不会不在意,那就是旅 Nowadays, it is no longer a luxury for people to travel. The pockets of ordinary people are drummed up. When they are rich, they can think of traveling. Not to mention this “5.l”, “National Day” a full week of long holidays, sleep, read the newspaper sent the day is enough to lose. So, still manage to pack, travel to! (NARRATOR: long holiday long, no mood to sleep .I thought I was just around the corner, so you too!) Some people say that tourism is a rebellion against the inherent mode of life. People in the city need to travel because they spend too long in the hustle and bustle of tranquility of nature; outsiders need to travel because they can not refuse the temptation from the city and enter the city to satisfy a riot of heart . At first glance it does make sense, but it is important to note that people do not care