更广泛的社会参与,可能是中国改革“升级”的契机在西方政治观察家的眼中,中国一直在进行一场“精英主导型改革”。政治精英(政府官员)和知识精英(知识分子)们制订了一个又一个改革方案,主持其实施,并在很长时间里得到了全社会的高度认同和支持,这是中国改革取得巨大成就的原因 Wider social participation may be an opportunity for China’s “escalation” of reforms In the eyes of Western political observers, China has been conducting “elite-led reforms.” Political elites (government officials) and intellectual elites (intellectuals) have formulated one reform plan after another, presided over their implementation and gained a great deal of recognition and support from the whole society for a long time. This is a tremendous achievement made by China in its reform. the reason