论文部分内容阅读
据人民日报5月17日综合报道,国务院办公厅最近转发了水利电力部关于改革水利工程管理体制和开展综合经营问题的报告,要求各省、自治区、直辖市人民政府和国务院有关部门遵照执行。水利电力部给国务院的报告说,建国以来,国家花了大量投资,修建了一大批水利工程,形成了固定资产约一千亿元。这些工程对战胜水旱灾害和发展国民经济起了重大作用。但是,由于经营管理不善,工程效益未能充分发挥,长期依靠国家补贴,管理工作处于被动局面。为了改变这种状况,水利系统要改革管理体制,充分利用自己的水土资源及设备、劳力、人才的优势,积极开展综合经营。
According to a comprehensive report by People’s Daily on May 17, the General Office of the State Council recently transmitted the report of the Ministry of Water Conservancy and Electricity on reforming the management system of water conservancy projects and conducting comprehensive management and required the people’s governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and relevant departments under the State Council to comply with the implementation. The report of the Ministry of Water Resources and Electric Power to the State Council said that since the founding of the People’s Republic, the state has invested heavily in building a large number of water conservancy projects and has formed a fixed asset of about 100 billion yuan. These projects played a significant role in defeating floods and droughts and developing the national economy. However, due to poor management and management, engineering benefits have not been brought into full play and long-term reliance on state subsidies has put the management in a passive position. In order to change this situation, the water conservancy system should reform the management system, take full advantage of its own land and water resources and the advantages of equipment, labor and personnel, and actively carry out integrated management.