正确把握词义变化是准确进行英汉词汇翻译的关键

来源 :广西师范学院学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjhzjhzjh111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
时代的变迁 ,促进了语言的变化和发展 ,进而也使英汉词汇在旧词上不断地演变。在社会变革和科技经济发展的今天 ,怎样正确把握词义的变化来准确地进行英汉词汇的翻译 ,这是我们值得探讨的
其他文献
在一般的企事业单位中,从事新闻宣传的人员,大多来自于基层一线非新闻专业的员工。他们或出于对企业的热爱,或出于自身对写作的爱好,组成了企业新闻宣传的中坚力量,这样一群人就是企业的基层通讯员。根据笔者多年从事企业新闻采编的经验,以及对本系统基层通讯员的实际稿件的了解,从立意、标题、内容等方面分析了其中常见的几种问题,抛砖引玉,希望对广大通讯员写作有所帮助和启示。  一、体裁模糊不明确  一般来说,写稿
近几年.消费电子行业以无可阻挡的速度向快速消费品靠近,特别是消费普及前端的闪存市场,更是站在这个大潮的前沿。诚然,如果你以线性的眼光看待闪存市场,那么永远无法跟上它快速更
【摘要】近年来,“媒体审判”现象有所抬头,如何避免这种现象,一方面要认识它带来的危害;另一方面媒体要尊重司法独立原则和新闻规律,维护司法机关的公信力,维护社会稳定。  【关键词】媒体审判 司法独立 舆论监督    一、“媒体审判”的表现  现象一:2000年1月17日浙江金华发生了一起儿子残杀母亲的“家庭暴力案”,这起凶杀案引起了社会各界的震惊,全国有近百家媒体对此案进行了报道。但这场报道从开始到
早在1605年以前,传统媒体就以报纸的形态存在,人们依靠报纸传递信息,获取新闻资讯。西方资产阶级革命后,报纸成为文化传播的主要媒介。随着科技的进步,电视、广播、杂志等逐
目的观察山茱萸多糖对D-半乳糖致衰老小鼠视网膜组织相关因子表达的影响。方法昆明小鼠90只,随机分为3组,每组30只,其中给药组:100mg·kg-1·d-1皮下注射D-半乳糖45d
当前 ,我国经济正步入快速发展的轨道 ,随着社会主义市场经济体制的建立、完善与发展 ,城市建设步伐的加快 ,以及大量农村剩余劳动力涌入城市 ,不少“单位人”变成“社会人”
期刊
2010年2月7日,是淮南日报的60华诞。1950年2月7日,一张与淮南人民血脉相连,休戚与共的报纸,迎着新中国成立的霞光,诞生于淮河岸边的煤都。
期刊
【摘要】在节目内容和形式同质化现象严重的今天,各省级卫视面临着如何利用已有的节目资源来实现自身利益最大化的问题。本文结合收视排名始终保持前几位的几个省级卫视,分三种类型论述了在节目资源的整合和利用方面,这些省级卫视做得比较成功的地方,同时对其需要改进的方面也提出了一些看法。  【关键词】省级卫视 节目资源 整合    一般来说,电视资源的配置整合可以分为节目资源的配置整合,人力资源的配置整合,物质
本刊訊 记者日前获悉,“西域通电力建设有限公司”成功落户西安高新技术产业开发区,发证时间为2018年5月16日。这标志着新疆第一家集团总部企业正式落户西安。  国家能源局西北监管局有关负责人表示,在入迁企业记录中,像西域通这样的集团总部企业由新疆成功转迁到西安市尚属首例。这也是西安市新西商企业家协会成立大会上,与首批三家意向落户西高新的会员单位签订落户西高新服务协议之后的首家落户企业,它距离协议签
学生由中学到大学有一个适应过程 ,谓之转换期。普通高师一年级学生转换期的某些心理倾向提示我们 ,这一时期正是学生由依赖到独立的时期 ,学校应着重对他们进行意志品质的培