自油画进入我国以来,逐渐与民族传统文化相融合,形成了独具特色的油画创作体系,对于促进油画艺术的民族化发展具有重要意义。在油画民族化发展过程中,当代画家试图从多个层面进行民族传统文化元素的提炼和应用。本文首先对当前油画的发展现状进行分析,其次就将中国传统文化融入当代油画创作中的意义进行阐述,然后就传统文化元素与当代油画创作的融合进行总结。 Since the oil painting entered our country, it gradually merged with the national traditional culture and formed a unique oil painting creation system, which is of great significance for promoting the nationalization of oil painting art. In the process of nationalization of oil painting, contemporary painters try to abstract and apply elements of national traditional culture from multiple aspects. This article first analyzes the current development of oil painting, and secondly elaborates the significance of integrating traditional Chinese culture into contemporary oil painting creation. Then it summarizes the integration of traditional culture elements and contemporary oil painting creation.