【摘 要】
：
二前面提到,據陳玉堂《中國文學史書目提要》中記録,青木正兒《中國近世戲曲史》有鄭震節譯本和王古魯全譯本之外還有一個譯本,即江俠庵(1875—1951)譯《南北戲曲源流考》。
论文部分内容阅读
二前面提到,據陳玉堂《中國文學史書目提要》中記録,青木正兒《中國近世戲曲史》有鄭震節譯本和王古魯全譯本之外還有一個譯本,即江俠庵(1875—1951)譯《南北戲曲源流考》。因爲青木的《中國近世戲曲史》是將他1926年所作《自昆曲至皮黄調之推移》和1927年所作《南北戲曲源流考》兩篇文章加以整合,在此基礎上用了一年時間寫成的,所以從這個意義上看,稱江譯本爲《中國近世戲曲史》雛形譯本也不爲過。1.江譯本
Mentioned earlier, according to Chen Yutang’s “Summary of Bibliography of Chinese Literature”, Aoki Zhengner’s “History of Chinese Modern Drama” has a translation in addition to the translations of Zheng Zhen and Wang Gulu, that is, Jiang Xiaan (1875-1951) Translation “Origin and Development of North and South opera. Because Aoki’s ”History of Modern Chinese Opera“ integrates two articles from 1926, ”The Shift from Kunqu Opera to Pi Huang“, and ”The Origin and Development of the North and South Opera Operas in 1927", and based on this, it takes one year to write Therefore, in this sense, it is not an exaggeration to call the Jiang translation the embryonic translation of the history of modern Chinese drama. Translation of the Jiang
其他文献
[摘要]文章通过分析内地银行目前面临的激烈竞争和内外部经营环境，揭示加强银行内部控制的重要性，重点从人力资源控制和企业文化控制方面分析，促进银行实现全面发展战略，提升银行各方面竞争力、综合实力。 [关键词]内部控制；企业文化；合规文化；信仰；发展战略 河南银行业的竞争与日俱增。一方面外资银行的引进；另一方面2012年继华夏银行入驻郑州以来，河南省计划再引入进出口银行、平安银行、渤海银行等银行，
本文通过对语码转换和语码混用的对比得出语码转换的定义,并通过对语码转换的社会语言学分析,找出发生语码转换的社会原因,得出语码转换的社会意义。由此,可以总结出语码转换
在校园文化活动中开发隐性英语课程,弥补课堂教学的不足,是增强英语教学效果的一个理想途径。校园文化活动在教育中起着非常重要的作用,如果能在精心设计和统筹安排的基础上,
自从改革开放以来,字母词频繁出现人们的语言生活中,覆盖范围广泛,其使用率也是不断上升。关于字母词各方面的研究论文也不少,如研究字母词语法、语音、书写、词义、分类、规
The Na-K-Mg Geoindicator created by Giggenbach (1988) is convenient to use but it is still based on the empirical geothermometry equations and discrepancy for d
内蒙古平庄盆地晚第三纪植物群以被子植物占优势，计有１６属２２种，其次为裸子植物，６属７种，没有发现蔽类植物．其中裸子植物以杉科为主，被子植物以壳斗科、杨柳科、桦木科和榆科为主，连香树科、
The ultimate goal of second language vocabulary acquisition(SLVA) is to improve cross-cultural competence(CCC).From the perspective of CCC,this writing is to in
沙棘是胡颓子科的一种林木资源,具有抗逆性强、适应性广、生态效益好、开发价值大等诸多优点。沙棘集生态效益、经济效益和社会效益于一身,对涵养水源、防风固沙、改良土壤、
彙考緣起早年研讀朱伯崑先生《易學哲學史》,讀到第五章《唐代易學哲學的發展》,其引言曰“李氏《集解》主要是集録各家的注釋,自己的論點較少,基本上是資料性的彙編,其在易
电气石是一种环状结构硅酸盐矿物 ,因其有不同颜色及一定硬度 ,且具有明显的热电性和导电性等优点 ,有着许多用途 ,优质电气石可作为宝石原料 ,天然用途是将电气石晶石作无线