论文部分内容阅读
晴朗的天，碧蓝的海水，一个在海边漫步的人，惬意地踩着舒服的沙滩。忽然，他的目光被一只玻璃瓶所吸引。打开这只神秘的瓶子，一封或发黄或泛白的信跃然而出，于是，一个远方的陌生人的故事开始浮出水面……
这就是关于海上瓶中信的传说。瓶中信这个传统在欧洲已有几千年的历史。据说，瓶中信起源于英国，最初是向岛中的人们传递信息的一种方式。也有说法称，自从欧洲人发明玻璃瓶以来，出于对神秘的大洋彼岸的无限向往，便有人往大海掷下内装信函的漂流瓶。
无论当初的动机是什么，漂流瓶都成为人们寄托情思哀思、驱赶孤独、表达内心秘密的一种方式。
在现代通讯发达的今天，古老的漂流瓶渐渐从人们视野中淡去。但是承载传统漂流瓶使命的“现代漂流瓶”开始借助互联网络传播开来。
一只“瓶中信”漂流在网上
去年，美国加州的乔伊·罗斯克女士决定将一个信息发到这个茫茫世界上。她抄录了一首自己最喜欢的美国诗人弗兰克·奥哈拉的诗，然后将它发送了出去，不是装在瓶子里，而是抄在一本日记本上，也不是扔到大海里，而是装在一个包裹里寄到英国西海岸的马恩岛一个陌生女子处。收到罗斯克包裹的那个女子读到这些奥哈拉的诗后，在日记本上添了点自己的东西，然后又邮寄给了另一个人，那个人读了之后，添上自己的东西，再把日记本邮了出去……
所有处于这个包裹链条上的人都是“流浪Moleskine计划”的参与者，他们登陆“流浪Moleskine 计划”（Wandering Moleskine Project）的网页，提出申请，要求把日记本寄给自己，并且通过网站随时跟踪有关这个日记本的最新消息——它到了哪里，又有何新内容被添加等等。Moleskine是这本四处流浪的日记本的品牌名，这是一个世界知名的意大利笔记本品牌，据说大画家凡·高、马蒂斯和作家海明威都曾在Moleskine笔记本上留下他们完成旷世巨作前的片段思绪。
“流浪Moleskine计划”是近年来在互联网上兴起的至少6个大型“环游日记”游戏之一。另外有三个游戏的名称分别是“巴格达日记计划”、“无影日记”和“1000本日记计划”，还有两个游戏是由意大利人和德国人发起的。“环游日记”把深入全球各角落的互联网和传统的写作、绘画、粘贴、打包、邮寄等方式结合起来，成为一种组织松散的现代“瓶中信”游戏。“环游日记”给了人们传递情感、展现智慧和表达内心秘密的机会，减轻了人们的孤独感，并帮助他们将触角伸到一个靠个人力量根本无法达到的广阔世界。
漂流国际化，酷！
早在1998年，这种以互联网为基础的类似游戏就存在了。“乔治在哪里”（Where’s George）网站是用于跟踪美钞动向的。这个游戏的参与者将网址写到美钞上，希望拿到这张钞票的人能够登陆网站，告诉大家钞票传到了哪里，并继续传递下去。
此外，还有人把网络地址写在橡皮鸭和打火机上，放到一些公共场所，等待被过路的陌生人发现，并由他们继续传递，同时登陆这个网址通报物品的去向。还有，两个最有名的跟踪游戏是快照游戏和传书游戏。快照游戏是将一次性相机放在某个地方，旁边附上说明，让发现者在相机上留影，然后传给下一个用户。传书游戏则是让某本书在读者中流传，跟踪这本书的旅行足迹。
日记跟踪游戏则是在上述游戏中加入了一定的理念，即要求参与者贡献私人的东西，并且往往是创造性的东西。
对于许多对日记有所“贡献”的人来说，参加“环游日记”游戏的乐趣在于跟踪一本日记，看它到底能够旅行到多远的过程。
“那些在芬兰或者在美国的人能想象得到这本日记在澳大利亚新南威尔士州举办的民族音乐节的营地上看日出吗？这里，白色的葵花鹦鹉用叫声迎接清晨，那清脆的啼鸣给满地散放的小提琴、吉他和手风琴添加了几许澳大利亚风情。”这是一位叫杰里·艾维拉德的男子于2004年冬天写在这本日记里的。
来自纽约布鲁克林的32岁艺术家琳达·塞克斯评价说:“国际化元素给人的感觉就是酷。”塞克斯女士参与了“1000本日记计划”（1000 Journals Project），有好几个环游日记游戏都是受这个计划而创建的。她说:“日记将环游整个世界，你根本不知道它去向何方。通过它这本日记，你可以跟陌生人发生联系。或者能够给一个陌生人以灵感。或者被一个平生从未谋面的人所启发。”塞克斯得知这样一个网站的存在后，主动跟网站联系，要求成为日记旅行的下一站。在日记上添上一笔之后，她又把日记本寄给了一个朋友。
对那些从未觉得自己可以写作的人来说，在日记本上添上一两页所带来的满足感是始料不及的。有些从来没有写日记习惯的人突然发现自己的文笔同样很优美。
日记本上的内容形形色色，可以是很老套的做法——画一颗心，心上贴着邦迪，邦迪上再贴上一纸条，写着“脆弱”两字；也可以是很深沉的内容——一名男子记录了已去世的教父生前的多次旅行。“1000本日记计划”的发起者布莱恩·辛格说:“没有人在旁边观望的时候，人们还是愿意写下心语的。”日记本上有对政治的不满之词，有自创的励志口号:“停止寻找吧，幸福其实就在你身边”，有家庭相片，有地图，甚至还有参与者自己喜欢的音乐CD。还有一名男子将1美元夹进日记本，说让下一个参与者买咖啡喝。
“瓶中信”的魅力:与陌生人互动
最早发掘“环游日记”这个概念的是旧金山人布莱恩·辛格。2000年秋天，他将100本空白日记本放置在旧金山市的各个地点——咖啡馆的桌子上、公园的长椅上、公共汽车的坐位上。
每个本子上都有这样的留言:“拿走这本日记，写点东西。故事、相片、画作、观点，任何东西都行。登陆这个网站，告诉大家你是在哪里发现这本日记的。如果可能的话，把你添加的东西扫描下来，发送给我们。如果日记本已写满，请发电子邮件给我们，我们会安排收回这本日记。日记本中的内容将会跟全世界分享。”
之后，辛格不断将日记本邮寄给有意参加这个项目的朋友，直到送出了1000本日记，范围扩大到全美的50个州、全球约35个国家。而“1000本日记计划”也因此得名。
辛格自称是个内向的人，他不愿在网络上透露自己的本名，在“1000本日记计划”网站以“某个人”自称。他解释搞“环游日记”活动的动机时说:“跟不认识的人互动是件有趣的事情。而一想到日记本在做着你个人无法做到的事情——来到克罗地亚，来到法国啦——就会觉得很浪漫。”
参与“流浪Moleskine 计划”的葡萄牙人乔奥·蒂托在一本日记中也表达了相似的理念，他写道:“我希望自己可以随着这本日记游遍全世界。”
辛格说，他是从公共洗手间的涂鸦处获得了灵感。他想，既然涂鸦者在现有的洗手间墙面主题上可以继续添加自己的痕迹，那么日记的贡献者也可以彼此补充，互相学习。
32岁的萨拉·贝克来自伊利诺伊州。她为多本“日记”贡献过文笔。她说:“我认为这正是其神秘性所在——你可以在邮件里收到除账单以外的东西，一些令人激动而向往的东西。”
如今，辛格当初寄出的1000本日记中，第526本已经写满并被寄回给他。这本日记最远旅行到巴西和爱尔兰。目前，几位电影制作者正在传阅这本日记，他们正着手拍一部关于这个“环游日记”计划的纪录片。
此外，其他100本日记的去向也在辛格的掌握中。一部分是那些电影制作者跟踪到的，一部分是登陆他网站的日记写家告诉他的。而剩下的300多本日记则不知所踪。不过，辛格对未来感到很乐观，他相信还有一些日记会被返还。
“这只是时间问题，”辛格说，“从现在开始10年后我说不定可以收到一本兜了一圈回来的日记。这就是它的美感所在。旅行的时间越长，就会变得越动人。”
这就是关于海上瓶中信的传说。瓶中信这个传统在欧洲已有几千年的历史。据说，瓶中信起源于英国，最初是向岛中的人们传递信息的一种方式。也有说法称，自从欧洲人发明玻璃瓶以来，出于对神秘的大洋彼岸的无限向往，便有人往大海掷下内装信函的漂流瓶。
无论当初的动机是什么，漂流瓶都成为人们寄托情思哀思、驱赶孤独、表达内心秘密的一种方式。
在现代通讯发达的今天，古老的漂流瓶渐渐从人们视野中淡去。但是承载传统漂流瓶使命的“现代漂流瓶”开始借助互联网络传播开来。
一只“瓶中信”漂流在网上
去年，美国加州的乔伊·罗斯克女士决定将一个信息发到这个茫茫世界上。她抄录了一首自己最喜欢的美国诗人弗兰克·奥哈拉的诗，然后将它发送了出去，不是装在瓶子里，而是抄在一本日记本上，也不是扔到大海里，而是装在一个包裹里寄到英国西海岸的马恩岛一个陌生女子处。收到罗斯克包裹的那个女子读到这些奥哈拉的诗后，在日记本上添了点自己的东西，然后又邮寄给了另一个人，那个人读了之后，添上自己的东西，再把日记本邮了出去……
所有处于这个包裹链条上的人都是“流浪Moleskine计划”的参与者，他们登陆“流浪Moleskine 计划”（Wandering Moleskine Project）的网页，提出申请，要求把日记本寄给自己，并且通过网站随时跟踪有关这个日记本的最新消息——它到了哪里，又有何新内容被添加等等。Moleskine是这本四处流浪的日记本的品牌名，这是一个世界知名的意大利笔记本品牌，据说大画家凡·高、马蒂斯和作家海明威都曾在Moleskine笔记本上留下他们完成旷世巨作前的片段思绪。
“流浪Moleskine计划”是近年来在互联网上兴起的至少6个大型“环游日记”游戏之一。另外有三个游戏的名称分别是“巴格达日记计划”、“无影日记”和“1000本日记计划”，还有两个游戏是由意大利人和德国人发起的。“环游日记”把深入全球各角落的互联网和传统的写作、绘画、粘贴、打包、邮寄等方式结合起来，成为一种组织松散的现代“瓶中信”游戏。“环游日记”给了人们传递情感、展现智慧和表达内心秘密的机会，减轻了人们的孤独感，并帮助他们将触角伸到一个靠个人力量根本无法达到的广阔世界。
漂流国际化，酷！
早在1998年，这种以互联网为基础的类似游戏就存在了。“乔治在哪里”（Where’s George）网站是用于跟踪美钞动向的。这个游戏的参与者将网址写到美钞上，希望拿到这张钞票的人能够登陆网站，告诉大家钞票传到了哪里，并继续传递下去。
此外，还有人把网络地址写在橡皮鸭和打火机上，放到一些公共场所，等待被过路的陌生人发现，并由他们继续传递，同时登陆这个网址通报物品的去向。还有，两个最有名的跟踪游戏是快照游戏和传书游戏。快照游戏是将一次性相机放在某个地方，旁边附上说明，让发现者在相机上留影，然后传给下一个用户。传书游戏则是让某本书在读者中流传，跟踪这本书的旅行足迹。
日记跟踪游戏则是在上述游戏中加入了一定的理念，即要求参与者贡献私人的东西，并且往往是创造性的东西。
对于许多对日记有所“贡献”的人来说，参加“环游日记”游戏的乐趣在于跟踪一本日记，看它到底能够旅行到多远的过程。
“那些在芬兰或者在美国的人能想象得到这本日记在澳大利亚新南威尔士州举办的民族音乐节的营地上看日出吗？这里，白色的葵花鹦鹉用叫声迎接清晨，那清脆的啼鸣给满地散放的小提琴、吉他和手风琴添加了几许澳大利亚风情。”这是一位叫杰里·艾维拉德的男子于2004年冬天写在这本日记里的。
来自纽约布鲁克林的32岁艺术家琳达·塞克斯评价说:“国际化元素给人的感觉就是酷。”塞克斯女士参与了“1000本日记计划”（1000 Journals Project），有好几个环游日记游戏都是受这个计划而创建的。她说:“日记将环游整个世界，你根本不知道它去向何方。通过它这本日记，你可以跟陌生人发生联系。或者能够给一个陌生人以灵感。或者被一个平生从未谋面的人所启发。”塞克斯得知这样一个网站的存在后，主动跟网站联系，要求成为日记旅行的下一站。在日记上添上一笔之后，她又把日记本寄给了一个朋友。
对那些从未觉得自己可以写作的人来说，在日记本上添上一两页所带来的满足感是始料不及的。有些从来没有写日记习惯的人突然发现自己的文笔同样很优美。
日记本上的内容形形色色，可以是很老套的做法——画一颗心，心上贴着邦迪，邦迪上再贴上一纸条，写着“脆弱”两字；也可以是很深沉的内容——一名男子记录了已去世的教父生前的多次旅行。“1000本日记计划”的发起者布莱恩·辛格说:“没有人在旁边观望的时候，人们还是愿意写下心语的。”日记本上有对政治的不满之词，有自创的励志口号:“停止寻找吧，幸福其实就在你身边”，有家庭相片，有地图，甚至还有参与者自己喜欢的音乐CD。还有一名男子将1美元夹进日记本，说让下一个参与者买咖啡喝。
“瓶中信”的魅力:与陌生人互动
最早发掘“环游日记”这个概念的是旧金山人布莱恩·辛格。2000年秋天，他将100本空白日记本放置在旧金山市的各个地点——咖啡馆的桌子上、公园的长椅上、公共汽车的坐位上。
每个本子上都有这样的留言:“拿走这本日记，写点东西。故事、相片、画作、观点，任何东西都行。登陆这个网站，告诉大家你是在哪里发现这本日记的。如果可能的话，把你添加的东西扫描下来，发送给我们。如果日记本已写满，请发电子邮件给我们，我们会安排收回这本日记。日记本中的内容将会跟全世界分享。”
之后，辛格不断将日记本邮寄给有意参加这个项目的朋友，直到送出了1000本日记，范围扩大到全美的50个州、全球约35个国家。而“1000本日记计划”也因此得名。
辛格自称是个内向的人，他不愿在网络上透露自己的本名，在“1000本日记计划”网站以“某个人”自称。他解释搞“环游日记”活动的动机时说:“跟不认识的人互动是件有趣的事情。而一想到日记本在做着你个人无法做到的事情——来到克罗地亚，来到法国啦——就会觉得很浪漫。”
参与“流浪Moleskine 计划”的葡萄牙人乔奥·蒂托在一本日记中也表达了相似的理念，他写道:“我希望自己可以随着这本日记游遍全世界。”
辛格说，他是从公共洗手间的涂鸦处获得了灵感。他想，既然涂鸦者在现有的洗手间墙面主题上可以继续添加自己的痕迹，那么日记的贡献者也可以彼此补充，互相学习。
32岁的萨拉·贝克来自伊利诺伊州。她为多本“日记”贡献过文笔。她说:“我认为这正是其神秘性所在——你可以在邮件里收到除账单以外的东西，一些令人激动而向往的东西。”
如今，辛格当初寄出的1000本日记中，第526本已经写满并被寄回给他。这本日记最远旅行到巴西和爱尔兰。目前，几位电影制作者正在传阅这本日记，他们正着手拍一部关于这个“环游日记”计划的纪录片。
此外，其他100本日记的去向也在辛格的掌握中。一部分是那些电影制作者跟踪到的，一部分是登陆他网站的日记写家告诉他的。而剩下的300多本日记则不知所踪。不过，辛格对未来感到很乐观，他相信还有一些日记会被返还。
“这只是时间问题，”辛格说，“从现在开始10年后我说不定可以收到一本兜了一圈回来的日记。这就是它的美感所在。旅行的时间越长，就会变得越动人。”