道是无情却有情

来源 :语文教学与研究(读写天地) | 被引量 : 0次 | 上传用户:linzsu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  据说清代才子纪晓岚小时候读书淘气,塾师石先生上课时,他在墙上挖一洞,蓄养了一只小山雀,后被石先生发现,并在墙上书一上联:“细羽家禽砖后死。”纪晓岚再去喂鸟,见鸟已死,看见墙上的上联,知是先生所为,心中很是委屈,于是对出下联:“粗毛野兽石先生。”先生大为光火,却又无可奈何。因为下联形式上逐字逐词与上联对仗十分工稳,且平仄也相对,非常符合先生平时教学生课对的要求。但下联中“石先生”乃人称,与上联的“砖后死”这一偏正关系无论从内容上还是结构上完全不相干,而又一语双关,歧义明显,产生了一种特殊的效果,能令人会心一笑。这种似对非对、细品生趣的对联就是人们所说的“无情对”。
  “无情对”又称为“羊角对”“神仙对”,是一种趣味横生的文字游戏。其要求总体说是字面上对仗越工整,内容相距越远越好,即所谓“对而不联”。
  “无情对”这一样式是如何产生的呢?據传明代的李东阳居官,几位庶吉士进见,李出句:“庭前花始放。”众人觉得太容易,但久无佳对。李说:“何不对以‘阁下李先生’?”众人大笑。从此以后这种文字游戏多了起来。清末大臣张之洞一日于北京陶然亭宴客,席中以对句佐兴。某客用当时人的诗句出一上联:“树已半寻休纵斧。”张之洞对以“果然一点不相干”,另有人对以“萧何三策定安刘”,众人叹妙。上下联中“树”、“果”、“萧”,皆草木类,“已”、“然”、“何”皆虚字,“半”、“一”、“三”皆数字,“寻”、“点”、“策”皆量词,“休”、“不”、“定”皆虚字(“定”也可理解为动词),“纵”、“相”、“安”是动词也可视为虚字,“斧”、“干”、“刘”皆名词,乃古代兵器。张以土语对诗句,更是不拘一格。现代著名作家郁达夫某年游杭州西湖,至茶亭进餐,面对近水遥山,得一上联“三竺六桥九溪十八洞”,一时未得下句,适逢主人前来报账:“一茶四碟二粉五千文。”此食单账目巧成下联。
  由上诸例我们可以发现“无情对”必须具有以下要点:
  一、必须逐字相对,且愈工整愈好。
  二、上下联内容必须风马牛不相及,方有极强的歧义效果。一般的对联讲究上下联内容相关,无情对偏偏类别不相干,内容离题万里。
  三、大量采用借对法。这里所说的借对,并非常说的借字(如清字代青字,鸿雁的“鸿”代红字等),而是指借义,从逻辑上讲就是偷换概念。这也是无情对为何会产生歧义的一个重要手法。
  四、上下联的词性、结构、节奏等均与一般工对的要求有巨大的改变。
  五、上下句要一庄一谐,方可妙趣横生。清末上海有人出联征对:“岑春萱拜陆凤石。”(岑为当时大臣,陆乃同治年间状元)有人对以“川冬菜炒山鸡丝”。二者完全风马牛不相及,但因字面对仗十分工整,让人叫绝。
  “无情对”大多为信手拈来,偶然得之,但又绝非“拉郎配”“乱点鸳鸯谱”。
  对句一定要有完整的意思,而且出其不意;令人乍看是牛头不对马嘴,仔细品之,又回味无穷。“无情对”是一种客观存在,也体现了应对者广博的知识和灵动的智慧。有些联家斥之为一种无聊的文字游戏没有什么价值,给予全盘否定,其实大可不必。
  附:经典“无情对”集锦
  1.三径渐荒鸿印雪,两江总督鹿传霖。(鹿乃人名)。
  2.请如夫人洗脚,赐同进士出身。
  3.杨三已死无昆丑,李二先生是汉奸。(杨三,杨鸣玉,昆剧名丑;李二,李鸿章)
  4.屋檐水滴三分雨,宰相家人七品官。
  5.珍妃苹果脸,瑞士葡萄牙。
  6.园中阵阵催花雨,席上常常撒酒风。
  7.怕热最宜穿短裤,论功还欲请长缨。
  8.洋人少爷刷卡速递鲜花,海地多哥印度乍得刚果。
其他文献
所谓有效性,就是在国家数学课程标准的理念的指导下,用最短的时间,最优化的方法,最科学的设计,最少的物力投入去获得最佳的教学效果,从而实现特定的教学目标。   怎样才能提高我们数学课堂的有效性呢?   下面以“有余数的除法”的教学为例,谈一谈笔者的一些实践经验。   一、有效讲解   有些教师认为新课改理念下的教学不需要讲解,这种想法笔者认为是
期刊
汤显祖生活在思想十分活跃的明代嘉靖、万历年间,他所创作的《牡丹亭》也成为明代戏曲的代表作。明代的文学家沈德符在《野获编·词曲·填词名手》中评价《牡丹亭》说:“汤义仍《牡丹亭梦》一出,家传户诵,几令《西厢》减价。”可见《牡丹亭》在当时的受欢迎程度。  而同样的时代,西方的文艺复兴孕育了伟大的戏剧作家莎士比亚。英国剧作家本·琼生认为莎士比亚不只属于那个时代,而是属于“所有的世纪”。时间验证了琼生的预见
期刊
【活动主题】让学生学会合理地安排自己的学习和生活   【主题分析】以“五一”长假为契机,教会学生合理地处理自己的学习、劳动和休闲之间的关系意义重大。   现代基础教育早已摈弃了仅仅是为未来工作、就业而实施专业训练的观念,而要求学生学会学习、学会做人、学会生活,以充实人生、发挥人生价值。对于青少年来说,生活的内容不外乎学习、劳动和休闲。青少年学生正处于学习的黄金时期,人们
期刊
一、课堂教学的有效性的定义   近年来,随着新课程改革的全面展开,人们对如何提高课堂教学有效性的思考与研究也在逐步的加深。怎样的教学才是有效教学呢?有效教学是指教师按照教学活动的客观规律,用尽可能少的时间、精力和物力的投入,以获得尽可能多的教学效果,从而实现特定的教学目标,满足社会和个人的教育价值需求。   二、有效教学的基本特征   1.关注全体学生的全
期刊
英语教学要让学生积极主动地参与到课堂教学中去。从初中学生的生理、心理特征来看,整个教学过程离不开“动”,动则“活”、则“灵”、则“成”,因此,教师与学生,学生与学生之间的交流与互动,在初中英语课堂中是非常基础和必要的。在新课改理念的指导下,英语课堂教学过程应是在英语教师引导下,学生独立或合作学习英语、使用英语的过程。    一、教学中“交流与互动”的重要意义   传统的
期刊
语文S版第二册中的一篇课文《丑小鸭》是丹麦著名童话作家安徒生的代表作之一。文章主要写的是丑小鸭经历种种不幸,最后终于长成一只美丽的白天鹅的故事。这个故事符合儿童的年龄和心理特点,学生对这篇童话很感兴趣。当我投入极大的热情在课堂上讲授这篇课文时,发现学生的发言远远超出了我的预想。于是我开始思考如何应对教学中的“生成”。   一、学生回答的“生成”使教学设计发生改变   课
期刊
山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。  销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼、薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。(秦观《满庭芳·山抹微云》)  关于这首词的本事,宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》后集三十三卷引严有翼《艺苑雌黄》云:“程公辟守会稽,少游客焉,馆之蓬莱阁。一日,席上有
期刊
阅读教学需要媒介,这个媒介,广义来说是指能够实现课程标准和教学目标的凭借,狭义上可理解为教材。由于当前中小学语文教材主要是文选型教材,因而媒介即一篇篇课文。根据对话理论,阅读教学过程是“师生与选人教材‘文本’之间所进行的一种带有解释性质的对话过程”,这里所用的概念是“文本”而非“课文”。综观近年中小学语文界,“课文”见弃而“文本”概念被偏爱的现象愈发明显。那么,所谓的“文本”与“课文”有无关系?或
期刊
所谓“知人论世”,就是在分析文学作品时结合作者的生活经历、主要思想倾向以及创作风格综合理解的一种鉴赏方法。如辛弃疾,他的经历注定了他的作品以“爱国”为主线,所以在鉴赏他的作品时,用“抗金救国”“报国无门”“怀才不遇”等来概括思想内容,一般情况下是准确的。但人是复杂的,一个人一生的创作也是复杂的。辛弃疾一生的所有创作不可能都表现爱国情怀,如《西江月·夜行黄沙道中》表现的是热爱田园自然的感情,《清平乐
期刊
高考试题从不是“明日黄花”,更不是食之无味的“鸡肋”,而是一座“富矿”,认真研究分析高考试题,对于指导我们的教学与备考工作大有裨益。综观2017年高考三套语文课标卷,不难发现其命题呈现出“抓软肋”“聚盲点”“重思辨”“接地气”四个显著特点。现结合试卷,作简要分析。  一、抓“软肋”,丰富阅读内容  1.丰富阅读文体  当下的语文教学,存在“重必修,轻选修”的现象。尤其是阅读教学,“文体失衡”,具体
期刊