传统公诉权在我国长期被认为专指刑事公诉权,客观上阻却了现代公诉权的拓展。公诉权也是一种诉权,它蕴含了刑事、民事和行政三大公诉权。建构现代公诉制度不仅是公诉权在具体制度中的应用和拓展,还有利于强化检察机关法律监督职能,进而更好地保护国家和社会公共利益,维护社会公平正义。 The traditional right of public prosecution in our country has long been considered to refer specifically to the power of criminal prosecution, objectively impeded the expansion of modern public prosecution. The right to prosecution is also a right of action, which contains the criminal, civil and administrative three major public prosecutions. Constructing the modern prosecutorial system is not only the application and development of the public prosecutorial power in the specific system, but also the strengthening of the legal supervisory function of procuratorial organs, so as to better protect the public interests of the country and society and safeguard social fairness and justice.