论文部分内容阅读
2001年11月14日上午10时许,地处渝中区两路口繁华地段的重庆市第三人民医院如往常一样人流如潮。一个衣着普通的农民夹在熙熙攘攘的人流之中走进了市三人民医院门诊部大楼,登上楼梯,径自来到5楼眼科服务台,找到了医生李明肃(女,51岁,市三院副主任医师),与此同时,一位姓王的病人家属来到走廊上,正提着水瓶向走廊尽头的开水房走去,突然,她身后传来一声震耳欲聋的巨响,一股强大的气流将她掀到半空,又重重地落在走廊的角落里,灰尘和伤者的呻吟声顿时弥漫在空气之中。
At about 10 o’clock on the November 14, 2001, the Third People’s Hospital of Chongqing Municipality, located in the bustling two intersection areas of Yuzhong District, was as abrupt as usual. An ordinary peasant clothes clip in the bustling crowd into the Municipal People’s Hospital outpatient department building, climb the stairs, went to the 5th floor ophthalmic service desk, found the doctor Li Ming Su (female, 51 years old, the city hospital vice president Chief physician), at the same time, a family member surnamed Wang came to the corridor, is carrying a water bottle to the end of the corridor boiled water to walk around, and suddenly, behind her heard a deafening noise, a powerful stream Lift her in mid-air, heavy landing in the corner of the corridor, the moan of dust and wounded suddenly filled the air.