论文部分内容阅读
一、充分发挥现有电厂扩建可能性,是贯彻劝俭建国方针的有效措施第一个五年计划期间,电力工业新建了很多火力发电厂,占整个电力工业建设投资一个不小的比重。这些新建电厂,大部份是苏联帮助设计的,一部份是人民民主国家帮助设计的,另一部份是在专家指导下由我国自行设计的。这些电厂在设计中曾充分考虑了发展的要求,对继续扩建具备着足够的有利条件。扩建现有电厂所需要的投资此新建电厂投资一般低20%
I. Giving full play to the possibility of expansion of existing power plants is an effective measure to implement the principle of persuading the founding of the People’s Republic of China. During the first five-year plan period, the power industry built many new thermal power plants, which accounted for a significant proportion of the entire power industry construction investment. Most of these newly-built power plants were designed by the Soviet Union, some were designed by the People’s Democratic State, and others were designed by the Chinese government under the guidance of experts. These power plants have fully considered the development requirements in the design and have sufficient favorable conditions for continued expansion. Investment required to expand existing power plants This new power plant investment is generally 20% lower