作为话语标记的“不瞒你说”位置灵活,既可以出现在话轮的开头,也可以出现在话轮的中间,其话语功能主要表现为:开启话轮、解释、标示转折等语篇功能,传信告知、认同对方、自我夸耀等人际功能。话语标记“不瞒你说”的形成是由言说动词“说”的虚化及“不瞒你说”的主观化发展而来。 As a mark of discourse “tell you what you say ” flexible position, either at the beginning of the turn, can also appear in the turn of the middle of the discourse function mainly as follows: Turn wheel, explain, mark the turning point Article features, tell the letter, agree with each other, self-boast and other interpersonal functions. The formation of discourse markers “without telling you ” comes from the subjectivization of the verb “say ” and the subjective development of “without telling you ”.