论文部分内容阅读
吴再丰 编译
谌称有120米高雄姿的大灯塔
公元前4世纪，亚历山大大帝仅用10年时间建立了西起希腊、东到印度的世界帝国。这个在世界上最伟大的君主相继在各个占领地建造了70多个以亚历山大名字命名的城市，其中最著名的，是在埃及靠近尼罗河三角洲地带西端的渔村拉科蒂斯建造的亚历山大城。
公元前331年，亚历山大征服埃及后坐船沿尼罗河而下，到达河口三角洲地带西端的渔村拉科蒂斯，发现了远处海上浮着法洛斯岛，这里不仅有美丽的景色，而且也是军事要地。于是打算把这个小渔村改造成大都市，作为午后休闲的地方，并作为进攻波斯的海军基地。另外，把这里建设为在埃及的希腊文化中心，使之成为马其顿（希腊）与富饶的尼罗河流域的连接点。他命令罗得岛的建筑家戴诺克拉特斯按他的想法设计，从1月20日开始动工兴建，同年春天他从埃及出发远征，没想到一去再也没回来，因染上疾病死于巴比伦。该域由总督克勒奥梅内斯负责继续建设。
此后，在其他同名城市都消失后，亚历山大城依然经久不衰，不仅作为托勒密王朝的首都，而且照旧作为古代世界的商业、艺术、科学等一切领域的中心繁荣着，至今作为埃及的第二大都市闻名于世。
市区是东西约5.5公里，南北约1.5公里。通过贯穿东西和南北宽约30米（又一说法是60米）的2条干线公路以及与此平行的道路网，使市区划为棋盘的格子状。市内中央部分称为布尔凯翁区，是王家的住地。除了王宫外，这里还集中了神庙、剧场、广场、体育馆等公共设施。其中最值得一提的是，包括亚历山大图书馆在内的穆萨学园。它于公元前300年左右由托勒密一世、二世创建的，旨在开展自由学术研究的风气，吸引了一批著名的学者来此。他们中有罗德岛出身、写过“几何原本”的数学家欧几里得（公元前330年～公元前260年），西西里岛出身、发现“比重原理”的物理学家阿基米德（公元前287年～公元前212年），以及几乎正确决定地球子午线长度的克米尼学派的埃拉托逊斯（大约公元前272年～公元前192年）等等。
值得指出的是，古代世界七大奇迹之一的亚历山大大灯塔就建在浮在市区海上的法洛斯岛东端，并用长约1.3公里的大防波堤与市区连接起来。据说大灯塔建设始于公元前300年左右，耗时20年的岁月于公元前280年左右开始点灯，为过往的船只导航。遗憾的是，大灯塔没留下任何文字资料就消失了。所以，现今关于其形态或尺寸有各种说法。在高度上出现了从120米到180米各种估计值，但是最低也在120米这一点上趋于一致。形态以3层建筑最具有说服力。
第一层是底边为30米的正方形截棱锥，高60米到70米，第2层是八角棱柱形，高30米。第3层是圆柱形，并且在其上支撑着同是圆形的圆锥形尾顶。在这个屋顶上还装饰着高约7米的海神波塞冬的青铜塑像。
灯塔的内部以平缓的螺旋形坡道一直通到3层的灯火室。燃料好像是用驴子运上去，但也有说是利用简易的升降机搬运燃料。关于燃料具体是什么，至今尚不清楚。有说是树脂成分多的木材，也有说是矿物性的石油菜。总之，哪一个也没有越出推测的范围。
存在惊人的超技术
灯塔的建筑材料是石灰岩或大理石，摩天白墙的巨大建筑是亚历山大城存在的象征。除了其巨大的尺寸外，更令人吃惊的是，灯室内装有一个巨大的反射镜，其强弱和方向能自由控制。白天聚集阳光，反射到几十公里之外，夜间点火燃木，指引航船进港。另外，室内还装有透明的水晶石或玻璃镜，其作用类似今日的望远镜，能远眺接近海岸的船舶。
据说从大灯塔发出的光在50公里远的距离外就能识别，在晴天，地中海对岸的山亚细亚镇子的模样一清二楚地映在反射镜上，另外通过聚焦太阳光线并反射，可以烧着160公里开外的船只。这一切实在让人难以置信。
再者，关于反射镜也有许多的谜。按照古文献的说法，使用玻璃与透明的石头。所谓透明的石头或许是水晶，但当时的玻璃或水晶的研究技术还没有现在那么高级，从考古学的常识来看，欲制作直径1米的巨大透镜是不现实的。因此按照一般的说法，亚历山大大灯塔的反射镜是用金属研磨的凹面镜。
但是20世纪初，在亚历山大和美索不达米亚相继发现大约2000年前的水晶透镜。如果那样的话，按古文献的记述，玻璃和水晶透镜被使用的可能性是相当高。需要指出的是，这里说的不是光学技术高度发达的今天发生的事，而是距今2300年前发生的事。看来光已被作为传送信号手段来加以利用，虽说那仅仅是点火，只是极原始的技术，可是在建筑物中自在地控制光的复杂系统，则是远远超越时代的超技术了。
不仅如此，在这个亚历山大大灯塔还留下了使用其他更惊人的超技术的痕迹。如除了波塞冬像外，大灯塔的各处还设置了几尊青铜制的塑像。对此，阿拉伯的历史学家阿·马斯岛迪作了这样的描述：“某个像只要敌船靠近到一夜行程的距离之内时，用手指出那个方向，当船一旦靠近港口就发出非常警戒的叫声。”
乍一听这项技术确实有点神了，但是回顾一下20世纪的最新科技发展，不难发现它类似于今天的雷达报警系统，所不同的是，前者是用机械进行操控。当然也有人对其真实性表示怀疑。但是如果看一下同时代生活在亚历山大城的海伦设计制作的极为精巧的自动玩偶，我们就不能单单作为传说而加以全面否定。
遗憾的是，这座拥有种种惊人超技术的大灯塔没过多久就化为废墟。公元850年左右，传言在大灯塔的地下埋藏着金银财宝，吸引着无数的阿拉伯人前往挖掘，结果大部分建筑遭破坏，这时反射镜也被砸碎洒落一地。接着公元1303年的大地震使原先残存的部分也完全坍塌。15世纪在大灯塔的遗址上，利用现有石盐，建起一座卡特巴城堡，现已改作政府的官署，至此大灯塔的遗迹消失殆尽，只是留在人们想像中的古代七大奇迹之一而已。
谌称有120米高雄姿的大灯塔
公元前4世纪，亚历山大大帝仅用10年时间建立了西起希腊、东到印度的世界帝国。这个在世界上最伟大的君主相继在各个占领地建造了70多个以亚历山大名字命名的城市，其中最著名的，是在埃及靠近尼罗河三角洲地带西端的渔村拉科蒂斯建造的亚历山大城。
公元前331年，亚历山大征服埃及后坐船沿尼罗河而下，到达河口三角洲地带西端的渔村拉科蒂斯，发现了远处海上浮着法洛斯岛，这里不仅有美丽的景色，而且也是军事要地。于是打算把这个小渔村改造成大都市，作为午后休闲的地方，并作为进攻波斯的海军基地。另外，把这里建设为在埃及的希腊文化中心，使之成为马其顿（希腊）与富饶的尼罗河流域的连接点。他命令罗得岛的建筑家戴诺克拉特斯按他的想法设计，从1月20日开始动工兴建，同年春天他从埃及出发远征，没想到一去再也没回来，因染上疾病死于巴比伦。该域由总督克勒奥梅内斯负责继续建设。
此后，在其他同名城市都消失后，亚历山大城依然经久不衰，不仅作为托勒密王朝的首都，而且照旧作为古代世界的商业、艺术、科学等一切领域的中心繁荣着，至今作为埃及的第二大都市闻名于世。
市区是东西约5.5公里，南北约1.5公里。通过贯穿东西和南北宽约30米（又一说法是60米）的2条干线公路以及与此平行的道路网，使市区划为棋盘的格子状。市内中央部分称为布尔凯翁区，是王家的住地。除了王宫外，这里还集中了神庙、剧场、广场、体育馆等公共设施。其中最值得一提的是，包括亚历山大图书馆在内的穆萨学园。它于公元前300年左右由托勒密一世、二世创建的，旨在开展自由学术研究的风气，吸引了一批著名的学者来此。他们中有罗德岛出身、写过“几何原本”的数学家欧几里得（公元前330年～公元前260年），西西里岛出身、发现“比重原理”的物理学家阿基米德（公元前287年～公元前212年），以及几乎正确决定地球子午线长度的克米尼学派的埃拉托逊斯（大约公元前272年～公元前192年）等等。
值得指出的是，古代世界七大奇迹之一的亚历山大大灯塔就建在浮在市区海上的法洛斯岛东端，并用长约1.3公里的大防波堤与市区连接起来。据说大灯塔建设始于公元前300年左右，耗时20年的岁月于公元前280年左右开始点灯，为过往的船只导航。遗憾的是，大灯塔没留下任何文字资料就消失了。所以，现今关于其形态或尺寸有各种说法。在高度上出现了从120米到180米各种估计值，但是最低也在120米这一点上趋于一致。形态以3层建筑最具有说服力。
第一层是底边为30米的正方形截棱锥，高60米到70米，第2层是八角棱柱形，高30米。第3层是圆柱形，并且在其上支撑着同是圆形的圆锥形尾顶。在这个屋顶上还装饰着高约7米的海神波塞冬的青铜塑像。
灯塔的内部以平缓的螺旋形坡道一直通到3层的灯火室。燃料好像是用驴子运上去，但也有说是利用简易的升降机搬运燃料。关于燃料具体是什么，至今尚不清楚。有说是树脂成分多的木材，也有说是矿物性的石油菜。总之，哪一个也没有越出推测的范围。
存在惊人的超技术
灯塔的建筑材料是石灰岩或大理石，摩天白墙的巨大建筑是亚历山大城存在的象征。除了其巨大的尺寸外，更令人吃惊的是，灯室内装有一个巨大的反射镜，其强弱和方向能自由控制。白天聚集阳光，反射到几十公里之外，夜间点火燃木，指引航船进港。另外，室内还装有透明的水晶石或玻璃镜，其作用类似今日的望远镜，能远眺接近海岸的船舶。
据说从大灯塔发出的光在50公里远的距离外就能识别，在晴天，地中海对岸的山亚细亚镇子的模样一清二楚地映在反射镜上，另外通过聚焦太阳光线并反射，可以烧着160公里开外的船只。这一切实在让人难以置信。
再者，关于反射镜也有许多的谜。按照古文献的说法，使用玻璃与透明的石头。所谓透明的石头或许是水晶，但当时的玻璃或水晶的研究技术还没有现在那么高级，从考古学的常识来看，欲制作直径1米的巨大透镜是不现实的。因此按照一般的说法，亚历山大大灯塔的反射镜是用金属研磨的凹面镜。
但是20世纪初，在亚历山大和美索不达米亚相继发现大约2000年前的水晶透镜。如果那样的话，按古文献的记述，玻璃和水晶透镜被使用的可能性是相当高。需要指出的是，这里说的不是光学技术高度发达的今天发生的事，而是距今2300年前发生的事。看来光已被作为传送信号手段来加以利用，虽说那仅仅是点火，只是极原始的技术，可是在建筑物中自在地控制光的复杂系统，则是远远超越时代的超技术了。
不仅如此，在这个亚历山大大灯塔还留下了使用其他更惊人的超技术的痕迹。如除了波塞冬像外，大灯塔的各处还设置了几尊青铜制的塑像。对此，阿拉伯的历史学家阿·马斯岛迪作了这样的描述：“某个像只要敌船靠近到一夜行程的距离之内时，用手指出那个方向，当船一旦靠近港口就发出非常警戒的叫声。”
乍一听这项技术确实有点神了，但是回顾一下20世纪的最新科技发展，不难发现它类似于今天的雷达报警系统，所不同的是，前者是用机械进行操控。当然也有人对其真实性表示怀疑。但是如果看一下同时代生活在亚历山大城的海伦设计制作的极为精巧的自动玩偶，我们就不能单单作为传说而加以全面否定。
遗憾的是，这座拥有种种惊人超技术的大灯塔没过多久就化为废墟。公元850年左右，传言在大灯塔的地下埋藏着金银财宝，吸引着无数的阿拉伯人前往挖掘，结果大部分建筑遭破坏，这时反射镜也被砸碎洒落一地。接着公元1303年的大地震使原先残存的部分也完全坍塌。15世纪在大灯塔的遗址上，利用现有石盐，建起一座卡特巴城堡，现已改作政府的官署，至此大灯塔的遗迹消失殆尽，只是留在人们想像中的古代七大奇迹之一而已。