西方语境下的中国故事 ——迪斯尼动画电影《木兰(Mulan)》的文化解析

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zq0453
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以中国民间传说中的“花木兰”形象为切入点,对迪斯尼动画电影《木兰(Mulan)》中“花木兰”这一中国文化符号的运用和重构进行对比分析.迪斯尼借用中国民间传说,将本土文化的原材料进行市场和价值观层面的双重“改造”,从而使“他者”文化遭遇了身份改写.
其他文献
摘 要:《论摄影》是苏珊·桑塔格的代表作之一,由六篇论文组成,这些论文原是桑塔格为《纽约书评》写的专栏文章。桑塔格从社会学、文学、美学、哲学、心理学等角度来谈摄影的方方面面。本文着重来谈论苏珊·桑塔格在《论摄影》中描写的关于摄影影像的威力。  关键词:摄影;摄影影像;威力  作者简介:胡阳梅,女,汉族,江苏省连云港市人,扬州大学在读研究生,研究方向:广播电视。  [中图分类号]:J4 [文献标识码
摘 要:电影《看得见风景的房间》改编自福斯特的同名小说,一度斩获奥斯卡金像奖八项提名。本文采用Kress
背景:胰腺癌因其确诊晚和侵袭转移特性而预后很差,目前的姑息治疗,如短路手术,化疗,I125植入及放疗等手段虽能在一定程度上控制肿瘤生长,缓解疼痛,但并不能明显延长生存期。所以人们
在欧洲戏剧界享誉盛名的弗里德里希.迪伦马特一生创作了多部脍炙人口的德语戏剧名著,其中《老妇还乡》的问世直接奠定了其在戏剧界的泰斗地位.该剧在借鉴传统戏剧表现形式的
摘 要:现实主义女性批判小说《简爱》是由19世纪英国文坛三姐妹之一的夏洛蒂·勃朗特所创作的,自从问世之后,便轰动一时。而根据这部作品改编的凯瑞·福永版本同名电影《简爱》一经上映,也引起了极大的反响,这部电影塑造了一个为了追求爱情的自由与尊严并敢于向男权社会挑战的光辉女性形象。她敢于追求男女地位平等,敢于为女性地位而歌,她的人格魅力赢得了罗切斯特的芳心,最终收获了圆满的爱情。本文主要对《简爱》中女权
21世纪,中美两国交流日益密切,这也导致了两国文化在交流时产生了差异,家庭文化方面的差异尤为明显.本文以文化维度理论为理论,结合中美各自文化背景,对中美家庭文化进行对比
摘 要:网络语言作为语言中的一个新生事物,表现出了强大的生命力。作为网络语言的一个重要组成部分,值得进行深入探讨。  关键词:网络语言;缩略词;分类;语义语用  作者简介:曹小燕,华南师范大学文学院研究生。  [中图分类号]:H136 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2018)-18--01  网络语言中的缩略词是指与传统语言的缩略词相对应的,网民以网络交际为媒介为实现人际
目的探讨高分辨率彩色多普勒超声检测技术在四种四肢非主干血管蒂皮瓣移植术前的应用。 方法采用GE VIVID 7高分辨率彩色多普勒血流成像(CDFI)、彩色多普勒能量图(CDE
摘 要:《牡丹亭》作为传统优秀文化作品,多次被搬上昆曲的舞台,衍生了多种版本。本文从青春版、电视剧版和电影版三方入手,比较分析杜丽娘的突出特点,表现不同版本昆曲的魅力和独到之处。并结合对舞美道具等各方面的认识阐述自身对其不同特色的理解和看法。  关键词:《牡丹亭》;青春版;影版;剧版;杜丽娘  作者简介:孙平(1999.10-),女,汉族,河南省内黄县人,目前就读于河北大学文学院。  [中图分类号
摘 要:语言作为人类最重要的交际工具,是社会成员之间相互联系的纽带,与社会发展保持一致。在人际交流的社会中,问候语无疑是一种重要的社交用语,它紧跟社会步伐,随着社会的发展进程而有所变化,在人们的社会交往中起着不可忽视的作用。问候语在不同时期的变化,可以看到社会的变迁与发展。  关键词:语言;问候语;历时变化  作者简介:李旭宁(1993.10-),汉族,河南许昌人,硕士学位,湖北工业大学外国语学院