论文部分内容阅读
数字口译是整个口译活动中一个比较难以掌握的技能,它要求口译员具有超强的数字捕捉能力和快速的反应能力。对于简单的或者位数少的数字的口译比较容易,相比之下,冗长而不规则数字的口译难度比较大。笔者结合多年的口译教学实践,在本文介绍一种比较简便容易掌握的数字口译技巧。
商贸数字英汉口译技巧探索
【摘 要】
：
数字口译是整个口译活动中一个比较难以掌握的技能,它要求口译员具有超强的数字捕捉能力和快速的反应能力。对于简单的或者位数少的数字的口译比较容易,相比之下,冗长而不规
【机 构】
：
东北财经大学
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2014年13期
其他文献
从林语堂与赛珍珠的决裂看文化差异林语堂与赛珍珠有多年的合作关系,赛珍珠是林语堂的出版商.林语堂因此觉得自己与赛珍珠有很深的友谊,所以当林语堂想发明中文打字机但经费
轻度智力残疾人是社会上一个比较弱势的群体,需要全社会的理解、尊重、接纳和帮助。由于存在智力缺陷,在个人权益和社会保障等方面往往容易被忽视,他们本能够通过学习和培训
林逸鹏的画作体现出简约、宁静、抽象的风格,这与其所竭力倡导的新精神有关,也与其独特的审美个性有关.他继承了传统优秀文化,又借鉴了外来文化的精华,用自己的创作启迪人们
上世纪90年代,我国图书馆界开始引入志愿者服务,虽历时十年之久,但图书馆志愿者管理在制度、管理、服务过程及培训等方面仍不尽如人意。文章从职业化管理的角度入手,构建了图
西瓜和甜瓜是黑龙江省重要经济作物之一,而西甜瓜病害对其生产威胁严重,尤其是一些主要病害严重影响西瓜产量和质量 [1-7] 。近期,国家西甜瓜产业技术体系哈尔滨综合试验站团
胰腺癌恶性度高,是威胁人类生命健康的主要疾病之一,已成为西方国家第四位癌症致死病因[1]。据国际胰腺协会(IARC)的一项报告显示:2000年新发胰腺癌病例217000人,其中当年死
<正>可摘局部义齿是指利用口内余留的天然牙、牙槽骨和黏膜作支持,借助义齿的固位体及基托等部件装置取得固位和稳定,用以修复缺损牙列及相邻软硬组织,患者可自行摘戴的一种
随着工业化的飞速发展,化工厂由于生产安全的纰漏而出现的化学品泄露事故频发,对生态环境造成了威胁。污染物通过土壤的非饱和带后可能会进入地下水,从而间接地危害了人类的
【正】 二十世纪七八十年代之交,中国近现代音乐史翻开了新的一页——百余年来最光辉的一页.当改革开放大潮以其万钧之力冲决了长期锁闭的国门,那些林林总总的西方现代思潮骤
<正>总部设在瑞士苏黎士的国际环保纺织协会(Oeko-Tex Association)于1992年制定并颁布环保纺织品标准100(OekoTex Standard 100),它是当今纺织品国际贸易中权威的国际环保纺