【摘 要】
：
如何创建具有中国特色的翻译理论作为一个不可回避的历史课题已经呈现于我们面前。台湾师范大学的刘宓庆教授与苏州大学方华文教授从中国与西方翻译理论的历史渊源与现实形态
论文部分内容阅读
如何创建具有中国特色的翻译理论作为一个不可回避的历史课题已经呈现于我们面前。台湾师范大学的刘宓庆教授与苏州大学方华文教授从中国与西方翻译理论的历史渊源与现实形态、建立中国翻译理论模式的构想,以及如何评价当前的翻译理论发展趋势等方面进行了深入讨论。其中关于翻译文化、本位与外位的关系、翻译的商业化等翻译实践的具体问题,对话双方都提出了自己的看法,希望这些看法有助于推动中国翻译理论的建构。
其他文献
坑中坑施工大多在基坑开挖的最末阶段,开挖尺寸相对较小,变形要求不严,前期未曾重视或者设计未加考虑,最后突击施工造成诸多施工问题。武汉某典型深基坑中坑中坑土钉墙支护施
上海自开埠以后,基督教各宗派纷纷涌入,开始在上海抢滩。基督教会传教士在传教的过程中,逐渐地意识到直接传教的方法在上海行不通,于是,他们开始通过发展出版、教育等文化事
<正>我是安徽人,有个老乡叫朱熹,是一位大哲学家。他有一句话讲得好:持敬观理,如病人相似。自将息,固是好,也要讨些药来服。这个"药",就是读书做学问的方法。诸位来此研修,无
电力企业为了完善与现代企业制度相适应的管理机制,需要进一步加强绩效管理工作,逐步建立和完善绩效激励和约束机制,充分调动广大员工的积极性、主动性和创造性,激励员工持续
基于专用数控机床和数控系统可靠性的研究,文章提出了动态可靠性研究方法.在一般工序能力指数等级划分的基础上,重新界定了专用数控机床工序能力指数等级,分析了专用数控机床
资源、环境是人类生存和发展的基本条件。会计也应该把环境支出与收益纳入其核算体系。环境会计的核心是对环保支出进行确认、计量和记录,将其与收益反映在报表中,为政府及企
一、电网企业绩效管理的现状(一)绩效考核缺乏对员工能力方面的关注部分电力企业绩效管理,更多地关注员工工作业绩的考核,却忽视了绩效反馈与沟通,对个人能力培养却没有具体
首次代币发行(ICO)具有周期短、融资快、监管限制小的特点,近年发展迅速,规模快速累积。首次代币发行(Initial Coin Offering,ICO)是企业通过众筹方式,在场外交易平台向不特
家庭住宅装饰装修业作为建筑装饰行业的一个分支,在增加就业、带动经济发展、改善人们生活水平方面发挥着重要作用。我国家庭住宅装饰装修业在近10年发展极为迅速,“十五”期
随着我国经济的持续快速发展,服务业在我国产业结构中的比重和重要性日益突出,服务业的范围和服务商品的多样性也不断增加,服务商品已经与人们的生活密不可分。由于服务商品