论文部分内容阅读
读了刘炎生先生《林语堂评传》后有一个突出感受,那就是作为中国的文化人,要是不了解林语堂这样一位学贯中西、饮誉海内外的学者,实在是不无遗憾之事。《林语堂评传》的最大特点,是从国学家角度切入,全面而系统地评述了林语堂在文艺学、语言学、文化学、哲学、历史学等方面的活动、观点和著作。而贯穿全书的中心线索则是阐述林语堂在文化选择上的努力。
After reading Mr. Liu Yansheng’s “Lin Yutang Biography”, there is a prominent feeling, that is, as a Chinese cultural person, if you do not understand Lin Yutang, a scholar who studies Chinese and Western cultures and who is well-known both at home and abroad, it is indeed regrettable. The most important feature of Lin Yutang’s Biography is that from the perspective of a Chinese scholar, a comprehensive and systematic review of Lin Yutang’s activities, viewpoints, and writings in literary studies, linguistics, culturology, philosophy, and history. The central clue throughout the book is to illustrate Lin Yutang’s efforts in cultural selection.