广州的陈氏书院(俗称“陈家祠”)是全国重点文物保护单位,1959年辟建为博物馆。该馆同仁多年来努力搜集、整理陈家祠的历史档案材料,现已与华南理工大学合作,编纂为《广州陈氏书院实录》。在该书交由中国建筑工业出版社出版前夕,我们征得该馆领导班子同意,先把我国著名古建筑专家罗哲文先生为《实录》题诗代序及李卓祺馆长的《盛世修文》(代序)在本刊发表。在此,我们深表感谢。 Chen’s College in Guangzhou (commonly known as “Chen Temple”) is a national key cultural relics protection unit, built in 1959 as a museum. Colleagues over the years to work hard to collect and arrange historical archives of Chen Ancestral Hall, now with the South China University of Technology, compiled as “Guangzhou Chen College Record.” On the eve of the publication by China State Construction Industry Press, we agreed with the leadership team of the museum to start by presenting Mr. Luo Zhewen, a famous expert on ancient architecture, as the preface to the “Record of Record” and the “Spiritual Xiuwen” ) In this publication. Here, we are very grateful.