论文部分内容阅读
八百年来,庙会对北京人的影响极为深远。在当地人的心目中,逛庙会有着极强的吸引力,令人无法抗拒,而且也不想抗拒。从古代文献上,我们可以得知,周代宗庙之旁便有庙会了。这就是《考工记》上所说的“匠人建国左祖右社,面朝后市”。祖即宗庙,社即社稷,市乃交易的地方,交易之地与宗庙、社稷已经有了联系。六朝以后,佛教寺院、道教宫观日渐增多,于是附于佛寺、道观的庙会也就逐渐兴盛了起来。
For eight hundred years, the impact of the temple fair on Pekingese has been extremely profound. In the minds of locals, visiting temple fair has a very attractive, it is irresistible, but also do not want to resist. From the ancient literature, we can learn that there was a temple fair beside the Zong Dynasty Zongmiao. This is what the “Kaogongji” said, “Tradesmen founded the state of Zuozu Right Club, facing the market.” Ancestor of that ancestral temple, the club that is, Sajik, the city is a place for trading, trading and Zongmiao, Sajik have been linked. After the Six Dynasties, Buddhism temples, Daoist temple view is increasing, so attached to the Buddhist temple, Taoist Temple Fair will gradually flourished.