论文部分内容阅读
小引“五四”与现在文学的关系,并非想象得那么重要;而后者与延安之间的深刻联系,则远超一般的设想——这或许是一直以来我们文学史认知上的一个盲点。直到眼下,对延安文学的介绍、讲述与讨论,在众多有关20世纪文学史的著述中,只占很小的比重。这正反映了过往延安文学研究的开展程度和水平。我们希望借《小说评论》的专栏,为推动“认识延安文学”做一点事。这关乎诸多方面,而我们只能择取其一——正如专栏题目所示,我们打算从艺术变革的方面,了解延安文学究竟发生了什么。我们力求工作细致一些。
The relationship between “the May 4th Movement” and the present literature is not as important as imagined. The deep connection between the latter and Yan’an far exceeds the general assumption that perhaps we have all along been cognizant of the history of our literature A blind spot. Until now, the introduction, narration and discussion of Yan’an literature have accounted for only a small proportion of the numerous writings on the history of 20th century literature. This reflects the extent and level of past Yan’an literary studies. We hope to use the column of “Comments on Novels” to do something to promote “understanding Yan’an Literature.” It’s about a lot of things, and we can only choose one - as the column shows, we intend to understand what happened to Yan’an literature from the perspective of artistic change. We strive to work more carefully.