“火警响了,孩子们迅速穿上消防服,看似复杂的穿衣程序,他们的操作如此娴熟;身上窜起火苗,孩子们并不惊慌,就地翻滚,窒息火灾,快速逃离火灾现场……”这是记者11月9日在团中央青少年消防安全教育基地看到的京冀两地小学生参加消防安全技能大比拼的场景。 “When the fire broke out, the children quickly put on their firefighting suits and seemingly complicated dressing procedures. Their operations were so skillful. When the flames sprang up, the children did not panic and tumbled on the spot, suffocating the fire and quickly fleeing the scene of the fire ...... ”This is a scene where reporters from Beijing and Ji pupils participated in the fire safety skill competition on November 9 at the Central Youth Fire Safety and Security Education Base.