英语习语中数字的模糊翻译

来源 :贵州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ydaf1aj9
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语习语中的数字由于其独特的文化内涵而显得意义模糊。因此,分析英语习语中数字的文化特点,提出几种相应的模糊翻译策略,具有重要的实际意义。
其他文献
利用蚕丝加工过程中废弃的丝胶蛋白为填充物,采用干法成膜方式制备聚氨酯/丝胶蛋白复合膜,并考察丝胶含量对复合膜结构和性能的影响。结果表明:丝胶蛋白的加入,明显改善了聚
为抵制日本政府敌视新中国、拒绝邦交正常化但唯利是图的对华政策,中国政府在20世纪50年代末切断经济交流并厘定日本政府必须停止反华政策等政治原则作为重开贸易的条件。但
党的十八大以来,我国反腐力度空前加强,面对严重损害我国经济社会稳定发展的犯罪行为,国内刑法也进行了严厉调整,这一定程度上促使犯罪分子外逃,因此我国必须强化引渡实施,加
钠离子电池因为其资源丰富、低成本的优势,越来越受到研究人员的关注。国内外多家企业已经将钠离子电池列入了发展计划,其产业化近在咫尺。与已经商业化的锂离子电池一样,目
【目的】研究原发性高血压患者血浆生长激素促分泌素受体(GHSR)的内源性配体ghrelin水平的改变及抗高血压药物治疗对血浆ghrelin水平的影响。【方法】入选41例健康志愿者作为
近年来我国经济快速发展,人民生活水平逐步提高,越来越多的人选择参加旅游活动来放松心情、缓解压力,我国旅游行业呈现出一片繁荣的景象,同时旅游市场上大量存在侵犯旅游者权
选择石林生龙生态农业有限公司出售给农户舍饲饲养的成年努比羯羊进行产肉性能测定。测定结果:宰前活重达(66.88±9.53)kg,胴体重达(39.1±8.45)kg,屠宰率达(58.01±4.12)%,
旅游目的地形象感知作为吸引旅游者的关键因素,在海滨城市旅游目的地形象定位和营销中扮演着重要角色。目前国内相关研究较少,本文尝试构建了包括旅游硬环境形象、旅游软环境
【目的】探讨内皮素-1(ET-1)上调CXCR4表达促进鼻咽癌低转移细胞株6-10B迁徙的机制。【方法】加入不同浓度的ET-1以及同时加入SDF-1α处理6-10B细胞,趋化实验检测ET-1对6-10B
随着时代的发展,在计划生育基本国策的指引下,一对夫妇只生一个孩子,孩子成了家里的宝。婴幼儿从一出生就成为重点的关注对象,从日常所需到穿衣打扮,无不体现了父母对孩子的