论文部分内容阅读
“他们还没红的时候我就看上他们了……”
别总为了人家喜欢我的最爱而愤怒了，乐队又不是我们私有的
对于歌迷来说，唯一能赶超品位差的事儿就是品位对了可理由“岔”了。那帮脑容量不足的痴人，唱着你最爱的歌却一副白痴样儿，面对艺术家的作品只会流口水却对其中寓意浑然不知，他们的愚蠢和盲目崇拜把你深爱的音乐摧毁得支离破碎。混蛋，都是混蛋！没收他们的iPod！我们中的大部分人第一次爱上音乐都是在青春期，所以无论过多久心中总会为那张年轻时所听的唱片留一席之地。理性地说，我们还是会觉得自己心爱的音乐人值得被更多人听到，尤其是他们的作品能把别人喜欢的那些垃圾甩出好几条街。事实却相反，心底有个声音经常毫无缘由地荒唐大喊：“這些音乐是我们的，无论如何都得让那些蠢货离他们远远的。”
在独立音乐圈里，这样小众的想法屡见不鲜。在圈内，似乎偏爱乐队早期无名时的作品永远是胸口闪闪发亮的勋章，不过现在这个传统蔓延至了R&B。你们应该也注意到去年卷起的R&B风潮，Frank Ocean、Miguel和The Weekend那些富有革新精神的唱片将一大群听众吸引至这个流派中来。不过R&B的资深乐迷却并不待见那些混入他们行列的摩登青年和嬉皮士。线上杂志《Slate》的评论员 Jason King 甚至抱怨嬉皮士们喜欢R&B的原因是认为这种音乐是“能艺术地表现出自我意识、具有实验性、能聚焦内心的迷幻剂”，并称这种偏爱是“对音乐形式的扭曲解读”。显然，这种说法对Prince、Marvin GAYE和Erykah Badu等人来讲可谓新奇。奇葩的是R&B歌手Solange在Twitter上发飙：“在你给任何R&B专辑打分前，总得知道一下什么是deep Brandy album cut（Brandy的深度专辑分析）。”当今乐坛，deep Brandy album cut就好比是新一代Sonic Youth的B面作品集。
King和Solange都是有激情的聪明人。我能理解他们为什么这么厌恶某些人对R&B的喜爱。囿于传统只能带来痛苦，Brandy确实也有一些非常有深度的见解。但在为R&B进步发展努力的人耳中听来，这就像是古板的正统人士因为想要划清界线，而不接受这个音乐类型在进化过程中极为重要的新创意。新创意吸引新听众，任何轻视听众群的音乐都是在画地为牢。当然，有些新听众就像是你搬家后避之不及的新邻居，但你依旧不能瞬间发力去推开他们。
去年我去海德公园看了Blur的演出，站在我身边的是一群身着休闲运动装的醉汉。即使看到甚少表演的B-side歌曲“Young & Lovely”他们都毫无反应，反而在“Parklife”和“Song 2”中豪饮。如果我再年轻点儿一定会恨他们，“这帮渣渣就不能哪儿凉快哪儿待着去吗？”不过，Blur不是“我的”乐队，他们属于所有人，从死忠粉到水性杨花的半吊子。如果不是有后者，他们永远不可能在海德公园演唱“Young & Lovely”。运动休闲男们心中有他们的Blur，而我也有我心中的Blur，我们都过了一个美妙的夜晚。
不过，我也不是什么圣人，后来就以光速从他们身边绕开站得远远的了。
译>丫丫
别总为了人家喜欢我的最爱而愤怒了，乐队又不是我们私有的
对于歌迷来说，唯一能赶超品位差的事儿就是品位对了可理由“岔”了。那帮脑容量不足的痴人，唱着你最爱的歌却一副白痴样儿，面对艺术家的作品只会流口水却对其中寓意浑然不知，他们的愚蠢和盲目崇拜把你深爱的音乐摧毁得支离破碎。混蛋，都是混蛋！没收他们的iPod！我们中的大部分人第一次爱上音乐都是在青春期，所以无论过多久心中总会为那张年轻时所听的唱片留一席之地。理性地说，我们还是会觉得自己心爱的音乐人值得被更多人听到，尤其是他们的作品能把别人喜欢的那些垃圾甩出好几条街。事实却相反，心底有个声音经常毫无缘由地荒唐大喊：“這些音乐是我们的，无论如何都得让那些蠢货离他们远远的。”
在独立音乐圈里，这样小众的想法屡见不鲜。在圈内，似乎偏爱乐队早期无名时的作品永远是胸口闪闪发亮的勋章，不过现在这个传统蔓延至了R&B。你们应该也注意到去年卷起的R&B风潮，Frank Ocean、Miguel和The Weekend那些富有革新精神的唱片将一大群听众吸引至这个流派中来。不过R&B的资深乐迷却并不待见那些混入他们行列的摩登青年和嬉皮士。线上杂志《Slate》的评论员 Jason King 甚至抱怨嬉皮士们喜欢R&B的原因是认为这种音乐是“能艺术地表现出自我意识、具有实验性、能聚焦内心的迷幻剂”，并称这种偏爱是“对音乐形式的扭曲解读”。显然，这种说法对Prince、Marvin GAYE和Erykah Badu等人来讲可谓新奇。奇葩的是R&B歌手Solange在Twitter上发飙：“在你给任何R&B专辑打分前，总得知道一下什么是deep Brandy album cut（Brandy的深度专辑分析）。”当今乐坛，deep Brandy album cut就好比是新一代Sonic Youth的B面作品集。
King和Solange都是有激情的聪明人。我能理解他们为什么这么厌恶某些人对R&B的喜爱。囿于传统只能带来痛苦，Brandy确实也有一些非常有深度的见解。但在为R&B进步发展努力的人耳中听来，这就像是古板的正统人士因为想要划清界线，而不接受这个音乐类型在进化过程中极为重要的新创意。新创意吸引新听众，任何轻视听众群的音乐都是在画地为牢。当然，有些新听众就像是你搬家后避之不及的新邻居，但你依旧不能瞬间发力去推开他们。
去年我去海德公园看了Blur的演出，站在我身边的是一群身着休闲运动装的醉汉。即使看到甚少表演的B-side歌曲“Young & Lovely”他们都毫无反应，反而在“Parklife”和“Song 2”中豪饮。如果我再年轻点儿一定会恨他们，“这帮渣渣就不能哪儿凉快哪儿待着去吗？”不过，Blur不是“我的”乐队，他们属于所有人，从死忠粉到水性杨花的半吊子。如果不是有后者，他们永远不可能在海德公园演唱“Young & Lovely”。运动休闲男们心中有他们的Blur，而我也有我心中的Blur，我们都过了一个美妙的夜晚。
不过，我也不是什么圣人，后来就以光速从他们身边绕开站得远远的了。
译>丫丫