【摘 要】
:
本研究在中国语境下提出考察英语写作者文化身份的维度和参数,并通过对英语专业大学生撰写的英语新闻稿进行文本分析,讨论文化身份的具体特征及影响因素.研究发现:(1)中国大
论文部分内容阅读
本研究在中国语境下提出考察英语写作者文化身份的维度和参数,并通过对英语专业大学生撰写的英语新闻稿进行文本分析,讨论文化身份的具体特征及影响因素.研究发现:(1)中国大学生在英语新闻写作中体现的文化身份具有双重性,表现为中西方文化与思维的融合和交错表达,往往通过西方英语新闻写作模式讲述中国故事;(2)文化身份构成包括显性语言特征和隐性行文方式两大维度,该维度下各有4个参数,在具体语境中展现出写作者文化身份的多元性、动态性和变异性.;(3)大学生写作者的英语水平和主题选择对于其总体文化身份的影响均不明显.本研究在英语通用语视角下提出的写作者文化身份测量标准可为相关实证研究提供思路和方法上的参考,同时也有待进一步修正和改进.
其他文献
“有色青松无恙风,太平山水在胸中。鬼神所使非人力,他日何人说此翁。” 白石老人这首题画诗具体何年所作已不好确定,但它肯定是作于老人
"There is no color and no smell
时间表征与时间解读是Smith时体理论体系的思想基础,为其实证研究提供理论指导.Smith历经从句法、时态、体、时体语篇分析到时体习得的具体研究轨迹,逐步整合已有的研究成果
1996年9月,环球视象会议系统先驱Picture Tel在港举行的研讨会中,举办了亚洲首次最齐备的视象会议产品展示,其中展示的产品有: LimeLight为先进的语言传感科技,摄像机能在电
本文针对中国日语学习者二语写作中的词汇文体意识问题进行研究.语料通过对41名日语专业学生进行问卷调查的形式获得.以日语研究中关于口语和书面语的分类原则为理论框架,借
AMnOx/titanium electrocatalyitic membrane as the anode and a stainless steel tube surrounding the membrane as the cathode were connected by a DC regulated p
从技术保养的重要性和技术保养工作的实施两方面出发,初步探讨了做好进口铣刨机的技术保养工作,以确保铣刨机在施工期间始终处于良好的技术状态。
Starting from the import
身为电视台记者的桂子是在一次采访中认识阿源的。婚姻为他们开创了一片艳丽的天空。阿源虽然每天在宾馆工作很忙,但渴望与桂子灵肉相融的欲念却日益增高。随着两人性生活经
采用浸涂技术,在热镀锌钢表面制备复合纳米γ-氨丙基甲基二乙氧基硅烷膜.通过线性伏安扫描法研究热镀锌钢表面复合纳米硅烷膜在3.5%的氯化钠溶液中的耐蚀性能,用扫描电镜研