论文部分内容阅读
在许多人眼里,立法是一项专业性、技术性很强的工作,甚至带有几分神秘。可随着我国民主法制建设的不断加强,立法工作正在“零距离”走进百姓生活。为了增强地方立法工作的民主性和科学性,不断提高地方立法工作的质量,3月26日,吉林省人大常委会办公厅通过新闻媒体发布了《关于向社会公开征集地方立法项目的公告》。公告发出后,在社会上引起了强烈反响。大家普遍认为,这次向社会公开征集立法建议项目,开创了全省民主立法的先河,体现了省人大常委会
In the eyes of many, legislation is a professional, highly technical work, even with some mystery. With the constant strengthening of the building of democracy and legal system in our country, the legislative work is going into the people’s life with “zero distance ”. In order to enhance the democratic and scientific nature of local legislative work and constantly improve the quality of local legislative work, on March 26, the general office of Jilin Provincial People’s Congress released the Public Notice on Openly Enrolling Local Legislative Projects to the Public through the news media. After the announcement was issued, it has aroused strong repercussions in the community. It is generally believed that this time, public solicitation of legislative proposals to the community has created a precedent for the province’s democratic legislation, which reflects the Standing Committee of the Provincial People’s Congress