论文部分内容阅读
日语的人际功能与英语相比,除具有韩礼德归纳的英语用于“交换”的人际功能外,还具有独特的敬语系统。它不仅可以通过变形来实现“交换”,其本身也可以直接在对话过程中确认双方乃至第三人的社会关系。此外,日语中缺少英语的语气标签,且日语追问的回答视角也与英语不同。本文主要探讨日语的人际功能和文化特征。