论文部分内容阅读
以淮河流域主要景点为例,对该地区旅游文本的英译本进行研究与分析,发现存在的问题,并有针对地提出修改建议,尝试从跨文化角度探讨传播中国文化的重要载体即旅游文本的英译策略问题.
“中国文化走出去”背景下淮河流域景点外宣翻译的现状与对策
【摘 要】
：
以淮河流域主要景点为例,对该地区旅游文本的英译本进行研究与分析,发现存在的问题,并有针对地提出修改建议,尝试从跨文化角度探讨传播中国文化的重要载体即旅游文本的英译策略问题.
【机 构】
：
蚌埠学院 外国语学院,安徽 蚌埠 233030
【出 处】
：
蚌埠学院学报
【发表日期】
：
2021年6期
其他文献
采用问卷法对学前教育本科生的阅读现状进行调查,对学生的阅读认知、阅读内容、阅读数量、阅读方式、阅读环境等五个维度进行分析后,结果显示:学前教育本科生对专业阅读的认同度较高,专业阅读数量明显偏少;更倾向纸质阅读方式,缺乏专业的阅读氛围;专业阅读缺乏科学规划,效果不明显等问题.基于此提出改善建议,以期提高学生的专业阅读意识与能力.
安徽省立第三民众教育馆作为皖北地区唯一一座省立民众教育馆,通过宣扬民族教育、推广文化教育、提倡健康教育和开展农村建设四项活动,对皖北地区产生了一定积极的影响,但是民众教育馆产生的实际效果却很有限,不能从根本上改变皖北地区教育及文化落后的面貌.
音乐教育教学是素质教育的有效手段,近年来随着教学改革的推进,学校对音乐教师也提出了更高的要求.以优秀音乐教师需要具备的技能为切入点,从音乐专业基本能力和音乐教学基本能力两个方面展开论述,探讨如何培养优秀的中小学音乐教师.
中华传统文化博大精深,剪纸艺术作为一项具有独特审美价值的传统民俗文化艺术,蕴含着极高的教育价值.基于此,在文化传承视域下,探索广西优秀传统文化元素剪纸融入小学美术课程的教学路径,将美术教学与学生的现实生活和文化背景有机结合,充分发挥美术教育的育人功能,拓展学生的审美视野,培养学生的观察与动手能力以及创造性思维能力,促进民族文化和非物质文化遗产的传承.
党的十八大以来,习近平总书记曾多次在重大场合中提及文化自信,这反映了国家对文化建设的高度重视.作为文化交流和文化传承的主阵地,高校的重要任务之一就是坚定文化自信.在新时代的背景下,传统文化的发展受到了巨大冲击.作为传承传统文化的重要载体,语文学科在高校教育中的定位逐渐模糊,变得越来越边缘化.分析文化自信于高校语文的重要性,阐述文化自信视角下当前高校语文教学模式存在的不足,探讨文化自信视角下高校语文教学模式的改革方向,以促进高校语文教育的发展.
中职学前教育专业的开设与改革受到高度重视,其中,音乐科目的教学在学前教育中占据重要地位.结合现阶段我国中职学前教育专业音乐教学中存在的问题,提出转变教学模式、调整理论实践比例、加强教职人员培养、制定完善的教学制度、加大资金投入等具体改善策略.
西河记rn2019年4月,在从昆明赶赴巍山的旅途中,我第一次见到西河.rn汽车沿着柏油路驶离南涧县城,朝着巍山方向驶去,路边是一条宽阔的河流,碧绿平缓的河水倒映着蓝天白云,粼粼波光在阳光下闪烁着耀眼的光芒.时值四月,草木绿意盎然,河岸上的竹子和柳树枝叶稠密,在地上投下浓厚的绿荫.离开坝子不久就进入了山区,道路随着山势弯曲起伏,窗外的河流在山谷间蜿蜒奔腾,河床崎岖狭窄,红色的河水在乱石间奔涌,昼夜不息地将途径的石头打磨得光滑圆润,石头由大变小,最后成为一粒粒红色的泥沙.无数沙粒消融在江水中,渲染出这条河流如
期刊
高中音乐鉴赏课程对培养学生的家国情怀具有重要意义.家国情怀培养能促使学生形成家国天下的责任担当,促使学生形成家国一体的情感共识,促使学生成为文化传承的重要使者,促使学生认识修身强能的重要意义.在高中音乐鉴赏课程中,培养学生的家国情怀,可以从多方面入手:聆听古曲,感知传统文化的家国情愫;走进大家,感受中华儿女的家国热忱;歌颂祖国,感恩家和国泰的美好生活;唱响时代,勇担齐家治国的历史重任.