论文部分内容阅读
外商投资企业合同、章程的英译陆国芬随着我国对外开放的不断深入，来华举办中外合资经营企业、中外合作经营企业的人数越来越多，外商所处的国家及地区分布也越来越广。记得最早来华投资的客商大多分布在东南亚各国及港、澳地区，他们都通晓中文，故中文本的合同、章程普...
外商投资企业合同、章程的英译
【摘 要】
：
外商投资企业合同、章程的英译陆国芬随着我国对外开放的不断深入，来华举办中外合资经营企业、中外合作经营企业的人数越来越多，外商所处的国家及地区分布也越来越广。记得最早
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1995年04期
其他文献
对汛是清末民国时期在中越边界设置的边境管理机构。中法战争后,中法两国用了十多年的时间划定了中越边界,并于沿边地带设立了对汛。这一机构是中法交涉的产物,也是中国政治
1927年,南京国民政府建立后,逐步实现了国家的统一,国家整体形势有所好转。但是,在1929——1933年世界经济危机以及国内种种因素的作用下,农村整体呈现衰落景象。华北地区—
在清末司法改革中,奉天省首当其冲。清末奉天审判制度改革,本着司法独立的精神,建立了地方各级审判厅、检察厅,制定了各种审判章程;到清朝灭亡前,省城商埠各级审判厅、检察厅
Process of Designing Robust, Dependable, Safe and Secure Software for Medical Devices: Point of Care
This paper presents a holistic methodology for the design of medical device software, which encompasses of a new way of eliciting requirements, system design pr
西安事变后,国共关系进入一个新的发展阶段,逐步的走向和平,走向共同抗日的道路。在国共统一战线的区域内,中共的组织发展和代表其活动的群众运动成为一个重要的研究领域。陕
对具有一定入射角的波束经球面镜聚焦后焦点区域场的分布进行理论计算与实验测试,结果表明:在毫米波光栅谱仪(25～100GHz)中大球面镜聚焦系统明显限制了频谱分辨率.增大光栅对
1912年8月,除绥来(今玛纳斯)至阿勒泰、奇台至科布多因不通邮递酌留驿站外,新疆境内各属驿站裁撤完毕。裁驿归邮的完成标志着邮政在新疆的全面建立。新疆邮政创办后,在中华邮
The techniques of test case prioritization schedule the execution order of test cases to attain respective target, such as enhanced level of forecasting the fau
通过对江南制造局翻译馆,广方言馆学者,天文学家、数学家贾步纬的相关史料的发掘与整理,试图再现清末学者贾步纬的生平与学术历程,反映出清末中国天文学学者的研究状况与洋务