所有的修辞学家都认为,双关是一语关涉两物的修辞方式;几乎所有的修辞学家认为,双关所涉及的两个对象,表达上有轻重,有主有从,表层意义是“掩饰义”,而深层意义才是所指义。如刘禹锡的《竹枝词》:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”陈望道在《修辞学发凡》中分析说:“眼前的事物‘晴’实际是辅,心中所说的意思‘情’实际是主。”王希杰在《汉语修辞学》中也认为:“表面上指的是天气阴晴的‘晴’,实际上却是指的‘感情、爱情’的‘情’”。二位先生的分析无疑是正确的,然而,还有一种双关类型却很少有人提及,这就是并重双关。 All the rhetoricians think that pun is a rhetorical method involving two things. Almost all rhetoricians think that the two objects involved in pun passing are of light and heavy weight, subject-oriented, and superficial meaning as “ Meaning ”, but deep meaning is the meaning. Such as Liu Yuxi’s “Zhuzhici”: “The sunrise on the west side of the west rain, the road is clear and sunny.” Chen Wang Road in the “Rhetoric published Fan” in the analysis said: “The immediate thing is ’sunny’ is actually secondary, the heart said The meaning of ”love“ is actually the main. ”Wang Xijie also holds the view in Chinese Rhetoric:" On the surface, it refers to the clear and sunny weather, but in fact it refers to the feelings of love and love. . The analysis of the two gentlemen is undoubtedly correct, however, there is a type of punctuation that is rarely mentioned. This is the double punish.