论文部分内容阅读
各区、县人民政府,市政府各委、办、局,各市属机构:根据将于2001年10月1日施行的《北京市促进私营个体经济发展条例》的要求,经市政府同意,现将《北京市私营个体经济工作联席会议规则》、《关于外地来京投资开办私营企业人员办理北京市常住户口试行办法》、《北京市私营企业和个体工商户投诉处理办法》印发给你们,请认真遵照执行。北京市人民政府办公厅二○○一年九月二十七日
All districts, county people’s governments, municipal government committees, offices, bureaus and municipal agencies: In accordance with the “Regulations for the Promotion of Private-owned Individual Economic Development in Beijing Municipality” promulgated on October 1, 2001, with the consent of the municipal government, The “Rules for the Joint Conference on Private-owned Individual Economical Work in Beijing”, the “Measures for the Fielding of Private-owned Enterprises in Beijing to Try Beijing’s Permanent Resident’s Accounts” and the “Measures for Handling Complaints by Private Enterprises and Individual Businesses in Beijing” are issued to you. Please Seriously follow the implementation. Beijing Municipal People’s Government Office September 27, 2001