【摘 要】
：
伯纳德·马拉默德住在佛蒙特州本宁顿一幢白色的板墙楼里。楼房宽敞而舒适,坐落在一个平缓的山坡上,屋后是高耸的格林山脉。1974年4月26日,这幢屋子里聚集了很多朋友、亲戚、
论文部分内容阅读
伯纳德·马拉默德住在佛蒙特州本宁顿一幢白色的板墙楼里。楼房宽敞而舒适,坐落在一个平缓的山坡上,屋后是高耸的格林山脉。1974年4月26日,这幢屋子里聚集了很多朋友、亲戚、同事以及朋友的孩子们,庆贺马拉默德的六十岁生日。那是一个阳光灿烂的周末,晴好宜人。
Bernard Malamud lives in a white boarding building in Bennington, Vermont. The building is spacious and comfortable, situated on a gentle hillside with towering Green Mountains behind the house. On April 26, 1974, a lot of friends, relatives, colleagues and friends of children gathered in this room to celebrate Malamud’s 60th birthday. It was a sunny weekend, sunny and pleasant.
其他文献
甲状腺畸胎瘤１例何守用患者，女，１７岁，右颈前包块鹅蛋大２月余，于１９９５年７月１７日入院。患者２月前偶然发现右颈前包块约鸡蛋大小，无疼痛和不适。近期长大，无发热、乏力、消瘦。查体：Ｔ３７．３℃，Ｂｐ１２／７ｋＰａ，未扪及肿大之浅
乳腺大导管内乳头状瘤多是良性病变，由于有一定的癌变率或术前无法定位，我院既往对此类病人一般行全乳切除术。自1994年起我们通过彩超检查及手术时美甲蓝定位准确地行区段切除
临床资料：男性，患者，57岁，藏族。以“右上腹胀痛一个月余＊之主诉，于93年8月6日收住我院。近二十多年来，每日欢大量各类酒住院期间查腹部“B”超结果显示：①肝内多发实质性占位病变（其
随着现代工业和现代化城市的高度发展,人们生活的环境也在逐渐改变。人们一天中大部分时间是在室内度过的。如何把一个温馨优美的家庭设计装潢的更符合人们“回归大自然”的
目的探讨上段食管癌切除后食管床内胃食管吻合术对术后并发症的影响．方法１９８７年５月－１９９４年５月，我院手术治疗上段食管癌１５８例，均采用食管床内胃食管颈部单层吻合．结果术后发生吻合口瘘１例（０．６％），心肺并发
乳腺癌是女性常见恶性肿瘤。作者在1978年至1995年共收治乳腺癌300例，采取联会诊断方法。对不同病期、不同年龄乳腺癌选择不同术式，尤对Ⅱ、Ⅲ期乳腺癌仍以Halsted根治术与改良
原料 鸡蛋10个,油菜心25克,水发玉兰片25克,水发冬菇15克,清油1000克(实耗30克),大油20克,花椒油25克,味精少许,料酒15克,酱油35克,水淀粉25克,盐、葱姜米各少许。
Raw mat
写实性构成了英国女作家简·奥斯丁小说的一大特点。出于电影的实际需要,改编时只能牺牲原著的写实性,突出或夸张人物及情节的戏剧性。本文通过几部以奥斯丁小说为蓝本改编的
安徒生的童话是一个面对全人类的温情诉说。在他花费毕生心血营造的童话城堡里,诉说着一个坚定、永恒和纯净的爱的主题。正是源于心中对人类的爱的信仰,他在对人类缺陷给予温
胺苯吖啶、阿糖胞苷治疗慢性粒细胞白血病ＡｍｓａａｎｄＡｒａ—ｃｆｏｒｃｈｒｏｎｉｃｇｒａｎｕｌｏｃｙｔｉｃｌｅｕｋｅｍｉａ￥／／潘静夫，赵媛英，李志英，李敬东，张东辉关键词胺苯吖啶；阿糖胞苷；慢性粒细胞白血病；化学治疗胺苯吖啶（Ａｍｓａ）、阿糖胞苷（...
Amiloquidine, cytarab