论文部分内容阅读
(本刊讯)从交通运输部了解到,2015年上半年,规模以上港口完成货物吞吐量56.7亿t,同比增长2.6%,增速较去年同期放缓2.6个百分点,其中:内贸货物吞吐量同比增长4.2%,外贸货物吞吐量同比下降0.6%;完成集装箱吞吐量1.027 3亿t,同比增长6.1%。港口外贸生产呈现“进口下降、出口增长”的运行特点,前5个月外贸进港量下降4.5%,外贸出港量增长9.4%。规模以上港口完成外贸货物吞吐量17.8亿t,同比下降0.6%,在经历4、5两个月连续
(From our correspondent) It is learned from the Ministry of Transport that in the first half of 2015, the throughput of ports above designated size reached 5.67 billion tons, an increase of 2.6% over the same period of last year, a deceleration of 2.6 percentage points from the same period of last year, of which: An increase of 4.2% over the same period of last year. The throughput of foreign trade decreased by 0.6% as compared with that of the same period of last year. Container throughput reached 1.027 billion tons, an increase of 6.1% over the same period of last year. Port foreign trade production showed “import decline, export growth ” operating characteristics, the first 5 months of foreign trade dropped 4.5%, port volume increased 9.4%. Above the scale of ports to complete the foreign trade cargo throughput of 1780000000 t, down 0.6%, 4,5 years in two consecutive months